¡Hola, amigos!
¡Feliz año nuevo, amigos! Puedo decir con extrema gratitud que diciembre fue un mes abundante en bendiciones. De verdad fui testigo de la provisión de Dios para mi familia. Aún no entiendo cómo pudimos hacer frente a tantos gastos 🥹. La gloria es de Dios, definitivamente. Eso sí, fuimos lo suficientemente responsables como para no malgastar por capricho o para cumplir con las expectativas que la sociedad impone a la temporada navideña. Pero quienes viven en Venezuela saben lo costoso que resultaba comprar todo para los preparativos de la cena navideña tradicional.
Sin embargo, pudimos comer deliciosamente, incluso darnos algunos caprichos, como salir a comer de vez en cuando, hacernos regalos y colaborar con otras personas. No todo fue felicidad: tuve algún que otro tropiezo y sigo teniendo luchas internas, pero el amor, el consuelo, el perdón, la guía y la misericordia de Dios nunca me faltaron. Espero sinceramente que en este nuevo año se den la oportunidad de recibir a Cristo en sus vidas y ser testigos de su gran poder. ¡Adiós, 2025, y bienvenido, 2026!
Hello, friends!
Happy New Year, friends! I can say with extreme gratitude that December was a month full of blessings. I truly witnessed God's provision for my family. I still don't understand how we were able to cover so many expenses. The glory belongs to God, definitely. Of course, we were responsible enough not to waste money on whims or to meet the expectations that society imposes on the Christmas season. But those who live in Venezuela know how expensive it was to buy everything for the traditional Christmas dinner preparations.
Nevertheless, we were able to eat delicious food and even indulge in a few treats, such as going out to eat from time to time, giving each other gifts, and helping others. It wasn't all happiness: I had a few setbacks and I still have internal struggles, but God's love, comfort, forgiveness, guidance, and mercy were never lacking. I sincerely hope that in this new year you will give yourselves the opportunity to welcome Christ into your lives and witness His great power. Goodbye, 2025, and welcome, 2026!
¡Nos vemos pronto!
See you soon!
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt
