¡Bienvenidos a mi blog!
Welcome to my blog!
¿Cómo están, mis queridos hivers artísticos?
Mientras la mayoría de ustedes está de fiesta o celebrando el fin de semana, yo me tomé el día para hacer una de las cosas que más me gusta... ¡maquillarme! Ya les había comentado que tengo una pedrería nueva para mis propuestas, así que hoy también quise incluirla en este diseño, pero en una cantidad más grande que la anterior porque de verdad que le dan un buen impulso a cualquier maquillaje, creo que definitivamente fue una buena inversión.
How are you, my dear artistic hivers?
While most of you are out partying or celebrating the weekend, I took the day to do one of my favorite things.... doing my makeup! I had already told you that I have a new rhinestone for my proposals, so today I also wanted to include it in this design, but in a bigger amount than the previous one because they really give a good boost to any makeup, I think it was definitely a good investment.
Materiales/Materials:
|
|
Proceso/Process:
|
|
- Después, utilicé una sombra marrón para perfilar mi nariz y frente, una sombra rosa en lugar del rubor tradicional para resaltar mis pómulos, y a partir de este punto comenzó el proceso más tardado: pegar las piedras, utilizando una pega para pestañas que es perfecta para esta tarea.
Debido a el tiempo que me tomó pegar las piedras y al calor que está haciendo en maturín, me tocó volver a sellar mi rostro con el polvo compacto y finalicé el proceso aplicando el labial rosado y un brillo para resaltarlo.
- Next, I used a brown shadow to outline my nose and forehead, a pink shadow instead of the traditional blush to highlight my cheekbones, and from this point the most time-consuming process began: gluing the stones, using an eyelash glue that is perfect for this task.
Due to the time it took me to glue the stones and the hot weather in Maturin, I had to re-seal my face with the compact powder and I finished the process by applying the pink lipstick and a gloss to highlight it.
| Creo que de ahora en adelante trataré de usar más accesorios para impulsar mis propuestas, porque me está gustando demasiado el toque diferente y llamativo que les da. Tengo pendiente la compra de unos lentes de contacto y una peluca, porque son muchas las ideas que me gustaría poner en práctica 😁 Mientras tanto seguiré trabajando con lo que tengo a la mano, pero ingeniándomelas para compartirles lo mejor. ¿Qué les pareció el resultado? | I think that from now on I will try to use more accessories to boost my proposals, because I'm liking too much the different and striking touch that gives them. I have pending the purchase of some contact lenses and a wig, because there are many ideas that I would like to implement 😁 Meanwhile I will continue working with what I have at hand, but striving to share with you the best. What did you think of the result? |
¡Nos vemos pronto!
See you soon!
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Editada con la app PicsArt