Emmanuel, Dios con nosotros. [ESP-ENG] Emmanuel, God with us.

Words
410
Reading
2 min
3y
Listen to this post
~3 min

Emmanuel, Dios con nosotros.

Emanuel está por nacer.
Gabriel mensajero, anuncio a María.
José asumió su papel protector.
Sobre la mula, camino para Belén.
Cesar, ciego instrumento ordeno el censo,
que los saco de la montaña de Nazaret.
Fue su cuna, pesebre de paja al calor
de la mula y un buey solitario.
Pastores acuden al canto de un coro.
Ángeles anuncian, celebran al salvador.
Misterio, la estrella señala el lugar, pero.
Los magos van a Jerusalén y Herodes
advertido y temeroso de ser destronado
ordena matanza de inocentes a cientos.
Solo se salva él, huyendo a la tierra de esclavitud. Egipto.
Ausente, viviendo de incógnito, fue carpintero.
En el templo reconoció solo por Ana y Simeón,
hasta que a Juan le fue revelado en el Jordan.
Del desierto salió fortalecido a reclutar pescadores.
Pescadores de peces en tres años expertos
predicadores, conquistaron con la palabra
el imperio y ocuparon su lugar.
Desde el sacrificio por los demás conquisto.
Inmortalidad.
Rey de reyes, Señor de señores, reina paciente
en los corazones de los hombres.
De los hombres de buena voluntad, a los que otorga la paz.

[*]

Emmanuel, God with us.

Immanuel is about to be born.
Gabriel messenger, announcement to Mary.
José assumed the role of protector of him.
On the mule, I walk to Bethlehem.
Caesar, blind instrument, ordered the census,
that brought them out of the mountain of Nazareth.
It was his cradle, a manger of straw in the heat
of the mule and a solitary ox.
Shepherds come to the singing of a choir.
Angels announce, celebrate the savior.
Mystery, the star points out the place, but.
The wise men go to Jerusalem and Herod
warned and afraid of being dethroned
He orders the massacre of hundreds of innocents.
Only he is saved, fleeing to the land of slavery. Egypt.
Absent, living incognito, he was a carpenter.
In the temple he recognized only Anna and Simeon,
until it was revealed to John in Jordan.
From the desert he emerged strengthened to recruit fishermen.
Fish anglers in three years expert
preachers, conquered with the word
the empire and took its place.
From the sacrifice for others he conquered.
Immortality.
King of kings, Lord of lords, patient queen
in the hearts of men.
Of men of good will, to whom he grants peace.

[*]Detail of the angel and the star at the birth of my home.
Detalle del ángel y la estrella en el nacimiento de mi hogar.