I know exactly how scary it feels to lose your professional identity, and I know how humbling it is to be the newbie again when you are used to being the expert.
Sé exactamente lo aterrador que es perder tu identidad profesional, y sé cuánta humildad hace falta para volver a ser principiante cuando estás acostumbrado a ser el experto.
For over two decades I worked as a spiritual counselor, and I thought I knew exactly how the rest of my life would unfold. Then, due to financial reasons, we had to close our congregation, and I had to start all over again. After years of studying and earning new certifications I became a professional coach, and my very first job in this new chapter was helping other people navigate their own job transitions.
Durante más de dos décadas trabajé como consejero espiritual, y pensé que sabía exactamente cómo iba a ser el resto de mi vida. Luego, por razones económicas, tuvimos que cerrar nuestra congregación, y tuve que empezar de cero. Después de años de estudio y de obtener nuevas certificaciones me convertí en coach profesional, y mi primer trabajo en esta nueva etapa fue ayudar a otras personas a atravesar sus propias transiciones laborales.
Being a beginner again taught me humility, and humility frees you from the pressure of having to figure everything out on your own. I also learned that a forced transition can become the greatest opportunity of your life.
Volver a ser principiante me enseñó humildad, y la humildad te libera de la presión de tener que resolverlo todo tú solo. También aprendí que una transición forzada puede convertirse en la mayor oportunidad de tu vida.
So here is my question for you today, what new door might open for you if you embrace being a beginner again?
Así que hoy te pregunto, ¿qué nueva puerta se te podría abrir si te atreves a ser principiante otra vez?
Click here 👉 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊