Un 12 de abril...

Nací un 12 de abril del año 1977, hace ya 49 años, y hoy pensaba en lo rápido que pasa el tiempo, de ahí la importancia de saber aprovecharlo y vivir a nuestro gusto, claro está, sin dañar a otros.

Un día tenía 25 y en un pestañeo ya tengo 49; me alegra haber acumulado hermosas vivencias durante ellos y me anima pensar cuántas vivencias más empezaré a guardar en mis recuerdos de ahora en adelante. ¡Quiero más música, más viajes, más sabores!

Hoy quise compartir unas palabras en mis redes sociales, en las cuales empecé agradeciendo a todas aquellas personas que han sumado felicidad a mi vida y ahora quiero agradecer por las pasiones que me han hecho tan feliz por este medio.

El canto con los diversos géneros que he interpretado, los momentos creando canciones, las grabaciones de los covers y cómo no nombrar los tras cámaras que tantas risas han traído a mi vida.

I was born on April 12, 1977—49 years ago now—and today I was thinking about how quickly time flies, which is why it’s so important to make the most of it and live life on our own terms, of course, without harming others.

One day I was 25, and in the blink of an eye I’m already 49; I’m glad to have accumulated beautiful experiences over the years, and it encourages me to think about how many more experiences I’ll begin to cherish in my memories from now on. I want more music, more travel, more flavors!

Today I wanted to share a few words on my social media, where I started by thanking all those people who have brought happiness into my life, and now I want to express my gratitude for the passions that have made me so happy through this medium.

Singing in the various genres I’ve performed, the moments spent creating songs, recording covers, and—how could I not mention—the behind-the-scenes moments that have brought so much laughter into my life.

La cocina, otra de mis pasiones, que he desarrollado ampliamente en mi blog, experimentando con nuevos sabores, atreviéndome a probar nuevas recetas con aciertos y desaciertos, pero siempre constante.

He aprendido tanto durante estos años creando contenido y con sus altas y bajas; solo puedo agradecer por esta experiencia.

Mi cumpleaños hoy tuvo tres pasteles muy ricos y especiales, y fui invitada a comer hamburguesas en mi sitio favorito. Una crispy de pollo que estaba especialmente deliciosa, una salsa mejorada, el pollo supercrujiente. ¡La disfruté muchísimo!

Amig@s, les agradezco mucho su presencia, sus felicitaciones y buenos deseos. Gracias por todo el apoyo que me han brindado durante todos estos años, ya que este mes cumplo nueve años creando contenido en la blockchain.

¡Mil gracias!

Cooking, another of my passions, which I’ve explored extensively on my blog, experimenting with new flavors, daring to try new recipes—with both successes and failures—but always staying the course.

I’ve learned so much over the years creating content, with all its ups and downs; I can only be grateful for this experience.

My birthday today featured three delicious and special cakes, and I was invited to eat burgers at my favorite spot. A crispy chicken burger that was especially delicious, with an improved sauce and super-crispy chicken. I enjoyed it so much!

Friends, I really appreciate your presence, your congratulations, and your good wishes. Thank you for all the support you’ve given me over the years—this month marks nine years of creating content on the blockchain.

Thank you so much!