Hive Open Mic Week 127. Así fué (Playa limbo) by @eudarcabello [ESP/ENG]
Hive Open Mic Week 127. Así fué (Playa limbo) by 
@eudarcabello [ESP/ENG]
@eudarcabello [ESP/ENG]
Según tengo entendido el Tevazu se refiere a humildad, últimamente he tratado mucho estos temas refiriéndome a relaciones románticas, a pesar de estar soltero y los engaños o infidelidades se me hace el creerse cómo más inteligente a la pareja a la cual engaña, cuando lo más humilde es ser sincero con las personas involucradas.
As I understand the Tevazu refers to humility, lately I have dealt a lot with these issues referring to romantic relationships, despite being single and cheating or infidelity makes me believe how smarter to the partner who cheats, when the most humble thing is to be honest with the people involved.
Hola gente linda de la comunidad de Hive Open Mic por acá
@eudarcabello esta vez para participar en las semana 127 titulada Tevazu, con un tema que originalmente lo interpreta Juan Gabriel, pero amo esta versión de esta banda mexicana Playa limbo y esta canción se titula Así fué.
Hello beautiful people of the Hive Open Mic community here
Así fué (Playa limbo) [Alberto Aguilera Valadez]
Fuente: LyricFind
Letra
Perdona si te hago llorar
Perdona si te hago sufrir
Pero es que no esta en mis manos
Pero es que no esta en mis manos
Me he enamorado, me he enamorado
Me enamoré
Perdona si te causo dolor
Perdona si te digo adios
Como decirle que te amo
Como decirle que te amo
Si me ha preguntado
Yo le dije que no
Yo le dije que no
Soy honesta con el y contigo
A el lo quiero y a ti te he olvidado
Si tu quieres seremos amigos
Yo te ayudo a olvidar el pasado
No te aferres, ya no te aferres
A un imposible, ya no te hagas
Ni me hagas mas daño, ya no
Tu bien sabes
Que no fue mi culpa
Tu te fuiste y sin decirme nada
Y a pesar que llore como nunca
Ya no seguias de mi enamorado
Luego te fuiste
Y que regresabas
No me dijiste
Y sin mas nada
Por que, no se
Pero fue asi
Así fue
Te brinde la mejor de las suertes
Yo me propuse no hablarte y no verte
Y hoy que has vuelto
Ya de eso no hay nada
Ya no debo, no puedo quererte
Ya no te amo
Me he enamorado
De un ser divino
De un buen amor
Que me enseño
A olvidar
Y a perdonar
Soy honesta con el y contigo
A el lo quiero y a ti te he olvidado
Pero si tu quieres seremos amigos
Yo te ayudo a olvidar el pasado
No te aferres, ya no te aferres
A un imposible, ya no te hagas
Ni me hagas mas daño, ya no
Ya no
Lyrics
Sorry if I make you cry
I'm sorry if I make you suffer
But it's not in my hands
But it's not in my hands
I've fallen in love, I've fallen in love
I've fallen in love
Forgive me if I cause you pain
Forgive me if I say goodbye
How to say I love you
How to tell him I love you
If he asked me
I told him no
I told him no
I'm honest with him and with you
I love him and I've forgotten you
If you want to be friends
I'll help you forget the past
Don't cling, don't cling any longer
To an impossible, don't make yourself
And don't hurt me no more, no more
You know very well
That it wasn't my fault
You left and without telling me anything
And even though I cried like never before
You were no longer in love with me
Then you left
And that you were coming back
You didn't tell me
And with no more nothing
Why, I don't know
But that's how it was
That's how it was
I gave you the best of luck
I made up my mind not to talk to you and not to see you
And now that you're back
There's no more of that
I must no longer, I cannot love you
I don't love you anymore
I have fallen in love
Of a divine being
Of a good love
Who taught me
To forget
And to forgive
I'm honest with him and with you
I love him and I've forgotten you
But if you want to be friends
I'll help you forget the past
Don't cling, don't cling anymore
To an impossible, don't make yourself
And don't hurt me no more, no more
No more
Ya he contado que solo considero haber tenido una única relación de pareja, me fueron infiel y no le veía sentido ya que al inicio y al enterarme la primera infidelidad propuse tener una relación abierta, decía que no podría compartirme con nadie, sabía que tenía gente interesada por mi y supongo que no me quería perder.
I have already told you that I only consider myself to have had one relationship, I was unfaithful and I didn't see the sense in it because at the beginning and when I found out about the first infidelity I proposed to have an open relationship, I said that I could not share myself with anyone, I knew that I had people interested in me and I guess I didn't want to lose myself.
Siempre es triste terminar, en mi caso fuera preferido la respeto de decir la verdad y no la excusa que como yo estaba muy ocupado por las clases, ya que es común que la atracción se termine, capaz no es que quería terminar del todo pero si estar con otras personas. Sinceramente fuera apreciado la sinceridad que siento se muestra en esta canción.
It is always sad to end, in my case out preferred the respect of telling the truth and not the excuse that because I was too busy for classes, as it is common for the attraction to end, maybe not that I wanted to end at all but to be with other people. I sincerely appreciate the sincerity that I feel is shown in this song.
Capaz parezco aún despechado por esa relación, la verdad no hay nada de eso ya que paso hace muchos años. Disfruté mucho hacer este tema, espero lo pudieran disfrutar tanto como yo. Gracias por tu visita, el apoyo y la invitación es para que visiten mis futuros posts.
I may still look like I'm still scorned by that relationship, but the truth is there's nothing like that since it happened many years ago. I really enjoyed making this topic, I hope you could enjoy it as much as I did. Thanks for your visit, the support and the invitation to visit my future posts.
@eudarcabello
@eudarcabello▶️ 3Speak