In addition to the above, I must say that being retired I do not go out to work every day and this also limits visits or going outside. Therefore, it is a priority for me, as long as my health allows me to go out and bring joy to my body and soul.
We left around 11 in the morning, because we like to have lunch there. But, we try to have lunch around two in the afternoon, so that at night we can eat something light and not go to bed with a full stomach.
Before arriving at the restaurant we walked through one of the shops that accompanies this part of the historic center of Havana, where I live and which is the capital of all Cubans.
This is one of the most famous restaurants in the Cuban capital; both for its quality and for its location in front of the National Capitol. The place is called “Los Nardos”, but it has three restaurants dedicated to Cuban, Spanish and Italian cuisines. In this place my husband made me pose as a model and what caught my attention the most was the large number of wines available, all of great quality.
We stayed in the one on the first floor called D'Lirios, well, we liked the atmosphere, the decoration, the cleanliness and the treatment of this place, something that is common for each of the areas of the place.
The menu was very good and I ordered lamb shoulder, while my husband enjoyed some pork ribs or pork ribs, as they call it in other parts of the world.
Additionally, I was able to enjoy one of my favorite drinks called Piña Colada and enjoy other delicious dishes and desserts, such as flan and ice cream.
My husband has the virtue of knowing my tastes and how to make me spend a special day and, believe me, this was it.
The invitation to return on November 29 has already been made because on days like that we celebrate the anniversary of our relationship and celebrate a birthday for our love. I hope that, this November, the visit will be to the restaurant dedicated to Spanish cuisine, which is another delight and the dishes they offer there are of excellent quality.
On the way back home, a friend asked me what I was celebrating and why it was a special day. My husband answered for me by telling him: Being alive is more than enough reason for evenings like these to be special.
Thank you for reading and, if you got this far, no matter the illnesses, the difficulties, the times we fall: The most important thing is to get up, enjoy and be happy.
Important: All images are my property, shot with my Samsung Galaxy phone.
I used the translator DeepL Translate.
ESPAÑOL
Llevaba varios días sin salir de la casa, pues, en estos tiempos, la salud no me acompaña y, cada vez son más largos los periodos sin salir del hogar. Pero, la salud mejoró un poquito y salí con mi esposo a uno de mis restaurantes favoritos y que ha sido testigo de muchas de nuestras aventuras y complicidades.
Además de lo anterior, debo decir que al estar jubilada no salgo todos los días para el trabajo y, esto también limita las visitas o salidas fuera. Por eso, es prioridad para mí, en cuanto la salud me lo permite salir a darle alegría a mi cuerpo y a mi alma.
Salimos, sobre las 11 de la mañana, porque nos gusta almorzar en ese lugar. Pero, tratamos de almorzar sobre las dos de la tarde, para en la noche comernos algo ligero y no ir a la cama con el estómago lleno.
Antes de llegar al restaurante paseamos por una de las tiendas que acompaña esta parte del centro histórico de La Habana, donde vivo y que es la capital de todos los cubanos.
Este es uno de los restaurantes más famosos de la capital cubana; tanto por su calidad, como por su ubicación al frente del Capitolio Nacional. El lugar se llama “Los Nardos”, pero tiene tres restaurantes dedicados a las cocinas cubana, española e italiana. En este lugar mi esposo hizo que posara como modelo y lo que más llamó mi atención fue la gran cantidad de vinos existentes, todos de una gran calidad.
Nosotros nos quedamos en el de la primera planta llamado D´Lirios, pues, nos gustó el ambiente, la decoración, la limpieza y el trato de este lugar, algo que, es común para cada una de las áreas del lugar.
El menú estuvo muy bueno y pedí paleta de cordero, mientras mi esposo se deleitó con unas costillas de cerdo o cochino, como le dicen en otras partes del mundo.
Además, pude disfrutar de una de mis bebidas favoritas llamada Piña Colada y disfrutar de otros platos y postres deliciosos, como flan y helado.
Mi esposo tiene la virtud de saber mis gustos y cómo hacerme pasar un día especial y, créanme que este lo fue.
Ya quedó hecha la invitación para volver para el 29 de noviembre porque los días como ese celebramos aniversario de relación y le hacemos un cumpleaños a nuestro amor. Espero que, en ese noviembre, la visita sea al restaurante dedicado a la cocina española, que es otra delicia y los platos que allí ofertan son de una excelente calidad.
De regreso a casa, una amiga me preguntaba que celebraba y por qué era un día especial. Mi esposo respondió por mí al decirle: Estar vivos es razón más que suficiente para que veladas como estas sean especiales.
Gracias por leer y, si llegó hasta aquí, no importan las enfermedades, las dificultades, las veces que nos caigamos: Lo más importante es levantarnos, disfrutar y ser feliz.
Importante: Todas las imágenes son de mi propiedad, tiradas con mi teléfono Samsung Galaxy.
Utilicé el traductor DeepL Translate.
