ye (2).jpg

[Esp]

¡Hola amados! Hoy estoy de cumpleaños y fue un día diferente. Agradezco la vida y mis amigas organizaron una reunión tranquila en casa cómoda y sin molestias por los cortes de servicio eléctrico.

He tenido unos días de mucha introspección y solo he procurado estar en energías de gratitud porque la verdad he tenido una vida bastante interesante e increíble.

[Eng]

Hello, my dears! It’s my birthday today and it’s been a rather different day. I’m grateful for life, and my friends organised a quiet get-together at home – cosy and undisturbed by the power cuts.

I’ve had a few days of deep reflection and have simply tried to stay in a spirit of gratitude because, to be honest, I’ve led a rather interesting and incredible life.

[Esp]

Recordar, recordar mucho, el momento en el que llegué a aquí y cómo llegué... fue increíble, las cosas que tuve que superar, los estados de salud fluctuantes y la cantidad de personas que he conocido, todas y a cada una recordé, no me quedó más que agradecer su paso por mi vida y el aprendizaje.

Bendigo mi vida cada instante porque definitivamente es un milagro, ver todo desde otra perspectiva me dio paz y felicidad, la encontré desde la gratitud sin importar qué.

[Eng]

I remember, I remember so clearly, the moment I arrived here and how I got here… it was incredible – the challenges I had to overcome, my fluctuating health, and the number of people I’ve met; I remember each and every one of them. All I could do was thank them for being part of my life and for the lessons I’ve learnt.

I bless my life every moment because it really is a miracle; seeing everything from a different perspective has brought me peace and happiness, which I found through gratitude, no matter what.

[Esp]

Así como todos, trazo nuevos planes, proyectos y esperanzas, viviendo la vida e sus formas, texturas, colores, sabores y emociones, pero vivo...

y cómo me gustaría que todos fuéramos felices, saludables y con excelente calidad de vida.

Gracias por ser parte de mi vida, porque en Hive conocí grandes personas que me han acompañado en mi crecimiento personal y laboral.

Bendiciones.

[Eng]

Just like everyone else, I make new plans, undertake new projects and harbour new hopes, experiencing life in all its forms, textures, colours, flavours and emotions, but I live...

and how I wish we could all be happy, healthy and enjoy an excellent quality of life.

Thank you for being part of my life, because at Hive I’ve met wonderful people who have supported me in my personal and professional growth.

Blessings.