Hello black and white lovers. As the title of this post says, I am from the mountains and the city, although I have lived longer in the city. And I say mountain because I was born and raised in a small town in the middle of nowhere, well, in the mountain. I really love that time, and also because it was my childhood and adolescence, the best times of my life. On this occasion I want to share in this fabulous community, my favorite, some images with many kilometers of difference from each other, of the mountains and places of Pinar del Rio and Havana. Two completely different places where people live and breathe very different airs. To tell the truth, I would like to live in the countryside more than in the city.
Unfortunately in the city is where I have work and right now other luxuries such as electricity, transportation, food, internet connection and health a little more accessible. Also it is in the city where my daughter is writing her future now and that for me is the most important thing right now. With these captures I want to make entry to the daily challenge #monomad. Bye!
de monte y ciudad
Hola apasionados del blanco y negro. Cómo bien dice el título de este post, soy de monte y ciudad, aunque ya he vivido más tiempo en la ciudad. Y digo monte porque nací y crecí en un pequeño pueblo en medio de la nada, bueno del monte. En verdad adoro esa etapa, y también porque fue mi niñez y adolescencia, las mejores etapas de la vida. En esta ocasión quiero compartir en esta fabulosa comunidad, mi favorita, unas imágenes con muchos kilómetros de diferencia unas de otras, de los montes y parajes de Pinar del Río y de La Habana. Dos lugares completamente distintos donde se vive y se respiran aires muy distintos. A decir verdad me gustaría más vivir en el campo que en la ciudad. Lamentablemente en la ciudad es donde tengo trabajo y ahora mismo otro tipo de lujos como la electricidad, transporte, alimentación, conexión a internet y salud un poco más accesible. Además es en la ciudad donde mi hija está escribiendo su futuro ahora y eso para mí es lo más importante en estos momentos. Con estas capturas quiero hacer entrada al reto diario #monomad. Bye!
Both the text and the images are of my authorship. Text translated by DeepL, my native language is Spanish. Nikon D5100 camera.
