Feliz noche amigos de Be entrepreneur est谩 noche quiero compartir con ustedes el pedido que me hizo hace d铆as una de mis mejores amigas y es que ella desde mis inicios a confiado mucho en mi. As铆 que decio apoyar mi emprendimiento haciendo un pedido de cupcakes para regalarle a sus compa帽eros de trabajo.
Happy night friends of Be Entrepreneur Tonight I want to share with you the request that one of my best friends made to me a few days ago and that is that she has trusted me a lot since my beginnings. So she decided to support my business by placing an order for cupcakes to give to her coworkers.
Para este pedido hice unos deliciosos cupcakes de naranja que decore con crema de mantequilla, coloque muchos sprinkles y algunos Toppers que dec铆an feliz navidad.
For this order I made some delicious orange cupcakes that I decorated with buttercream, placed lots of sprinkles and some toppers that said Merry Christmas.
Los coloque en la caja y as铆 quedaron ten铆a miedo de que se movieron mientras los llevaba pues no tengo carro as铆 que deb铆a caminar hasta la parada y tomar un bus para llegar al trabajo de mi amiga.
I put them in the box and that's how they stayed. I was afraid they would move while I was carrying them because I don't have a car so I had to walk to the stop and take a bus to get to my friend's work.
Una vez iba en camino tome una foto y otra al llegar al trabajo de mi amiga y antes de entrar a su trabajo revise que los cupcakes estuvieran en perfecto estado. Y al revisar todo estaba muy bien.
One time I was on my way and took a photo and another when I arrived at my friend's work and before entering her work I checked that the cupcakes were in perfect condition. And when I checked everything was fine.
Al llegar a d贸nde estaba mi amiga ella me tom贸 esta foto y la verdad me encant贸, siento que este a帽o a mi emprendimiento no le fue tan bien pero a煤n as铆 no deje que esto me venciera y en cada venta puse todo de mi para dar lo mejor y el a帽o que viene estoy segura que ser谩 mucho mejor. Una se帽ora me vio y me dijo y t煤 vas a entregar eso as铆 en bus y yo claro que si se帽ora aqu铆 lo que hay es determinaci贸n para lograr mis objetivos y no tener carro no me va a detener.
When I got to where my friend was, she took this photo of me and I really loved it. I feel like my business didn't do so well this year, but I still didn't let that get me down. I put my all into each sale to give my best, and next year I'm sure it will be much better. A lady saw me and said, "You're going to deliver that like that by bus," and of course, I said, "Ma'am, what I have here is determination to achieve my goals, and not having a car isn't going to stop me."**
Me qued茅 y Vi cuando ella le entrego los cupcakes a sus compa帽eros de trabajo y estuvieron muy felices y yo estoy siempre muy feliz de todo el apoyo que tengo de mi amiga.
I stayed and watched as she delivered the cupcakes to her coworkers and they were so happy and I am always so happy with all the support I get from my friend.