Feliz noche amigos de Family & Friends está noche quiero compartir con ustedes algunas fotos de este domingo que fue realmente especial ya que con mi mejor amiga habíamos cuadrado para poder vernos y es que ella trabaja de lunes a sábado y el vernos y compartir se ha hecho bastante complicado pero siempre que podemos nos vemos y en esta salida también fue mi mamá, mi prima y mi sobrino y fuimos a almorzar al centro comercial y debo decir que ame este plan de domingo de compartir en familia y salir de la rutina y me encantó ver tan feliz a mi sobrino ya que ama salir.
Happy night friends from Family & Friends tonight I want to share with you some photos from this Sunday that was really special since my best friend and I had arranged to be able to see each other and she works from Monday to Saturday and seeing each other and sharing has been done quite complicated but whenever we can we see each other and on this outing it was also my mother, my cousin and my nephew and we went to lunch at the shopping center and I must say that I love this Sunday plan of sharing with the family and getting out of the routine and I loved it seeing my nephew so happy since he loves going out.
Para llegar al centro comercial debemos tomar dos bus así que teníamos que salir temprano de casa, nos encontramos en el centro de la isla y nos fuimos hasta el centro comercial y debo decir que amo ir y ver todas las decoraciones de navidad, al llegar al centro comercial comenzamos a tomar fotos y debo decir que mi sobrino tuvo un poco de miedo a la hora de tomarle una foto, también me tomé una foto hermosa con mi mamá y mi mejor amiga y comenzamos a caminar por el centro comercial.
To get to the shopping center we have to take two buses so we had to leave home early, we found ourselves in the center of the island and we went to the shopping center and I must say that I love going and seeing all the Christmas decorations, when we arrived at the mall we started taking photos and I must say that my nephew was a little afraid to take his photo, I also took a beautiful photo with my mom and my best friend and we started walking through the mall.
Amo ver a mi mamá en esta faceta de abuela, es demasiado tierna y ama con locura a mi sobrino, esta bendición y alegría como dice ella, el solo quería caminar con ella. El ama los globos así que cuando vio este arbolito de globos se acercó porque lo quería tocar.
I love seeing my mother in this grandmotherly role, she is too tender and loves my nephew madly, this blessing and joy as she says, he just wanted to walk with her. He loves balloons so when he saw this little balloon tree he came over because he wanted to touch it.
Y me encanta salir y comer sushi, cada que salgo y se puede está será mi comida. Habíamos visto una promoción pero al llegar al restaurante vamos dijeron que esa no la hacían los fines de semana así que buscamos otra opción que estaba en promoción y era económica y debo decir que estaban deliciosos es la primera vez que los probé pero creo que el sushi que coma siempre me va a gustar. Mi mejor amiga antes no le gustaba el sushi y ahora le encanta y las croquetas son también muy buenas.
And I love going out and eating sushi, every time I go out this will be my meal. We had seen a promotion but when we arrived at the restaurant they said that they didn't do it on weekends so we looked for another option that was on promotion and was economical and I must say that they were delicious, it's the first time I tried them but I think the sushi I will always like what I eat. My best friend didn't like sushi before and now she loves it and the croquettes are also very good.
Mi mamá también come sushi pero ella está vez quiso shawarma y es que desde hace tiempo ella quería comer esto, como el shawarma tenía pollo ella saco un poco y se lo estaba dando a mi sobrino, pero si mamá quiso comprarle una cajita feliz y todos estábamos muy contentos por el regalo que está trajo, ya que trajo un perrito y mi sobrino estaba contento. Algo que yo también estoy disfrutando demasiado es ser una tía muy presente y ver la felicidad en las pequeñas cosas en la vida de mi sobrino. Ahorita está en una etapa que todo lo que hace es llamarme desde que se levanta dice aina, para decir madrina y yo la verdad que estoy derretida de amor por este gordito bello.
My mom also eats sushi but this time she wanted shawarma and she had wanted to eat this for a long time, since the shawarma had chicken in it, she took out some and was giving it to my nephew, but mom wanted to buy him a happy meal and everyone We were very happy for the gift he brought, since he brought a puppy and my nephew was happy. Something that I am also enjoying a lot is being a very present aunt and seeing the happiness in the little things in my nephew's life. Right now she is at a stage where all she does is call me from the moment she gets up, she says aina, to say godmother and the truth is that I am melted with love for this beautiful chubby boy.
Está foto sin lugar a dudas me hace feliz porque compartimos una tarde diferente y sobre todo llena de amor. Está imagen me recuerda a un tik tok que he visto que dice rodeada de lujos y no materiales. Tal vez no tengo mucho pero tener una familia feliz y llena de amor es algo que me hace inmensamente feliz. Y que estemos unidos y felices es maravilloso.
This photo without a doubt makes me happy because we shared a different afternoon and, above all, full of love. This image reminds me of a tik tok that I have seen that says surrounded by luxuries and not materials. Maybe I don't have much but having a happy family full of love is something that makes me immensely happy. And that we are united and happy is wonderful.
Luego de comer estuvimos caminando por el centro comercial y tomando algunas fotos con los adornos de navidad. Ame este domingo y espero salir más seguido con mi familia.
After eating we were walking around the shopping center and taking some photos with the Christmas decorations. I loved this Sunday and I hope to go out more often with my family.