Feliz noche amigos de lifestyle está noche quiero compartir con ustedes que ayer por primera vez fui al cine de el centro comercial La vela. El cuál innaguraron este año y no había tenido la oportunidad de ir y aprovechamos que ayer la entrada era a mitad de precio y fuimos a ver una película en su sala Vip.
Good evening, Lifestyle friends. Tonight, I want to share that yesterday I went to the movie theater at La Vela shopping mall for the first time. It opened this year, and I hadn't had the chance to visit until now; we took advantage of the half-price tickets yesterday and went to see a movie in the VIP theater.
Este cine es de dos plantas, en la planta de abajo hay un lugar para comprar golosinas, cotufas y las entradas. Aunque en la parte de arriba también se pueden comprar las entradas. Cómo mi amiga y yo llegamos una hora antes de la película decidimos caminar un rato y ver este hermoso lugar, mi amiga vivió en ecuador y me dijo que los cines son así allá y en otros países también.
This is a two-story cinema; on the ground floor, there is a spot to buy snacks, popcorn, and tickets—though tickets can also be purchased upstairs. Since my friend and I arrived an hour before the movie, we decided to walk around a bit and look at this beautiful place; my friend used to live in Ecuador and told me that movie theaters are like this there, as well as in other countries.
Yo me acerque a comprar las entradas de la película que queríamos ver. Está salida en realidad no la planeamos mucho y salió realmente bien.
I went over to buy tickets for the movie we wanted to see. We hadn't really planned this outing much, but it turned out really well.
Subimos a la segunda planta, aquí hay una especie de un pequeño museo donde hay afiches de algunas películas muy famosas. Este cine es realmente muy espacioso y cómodo. Mientras esperamos que fuera la hora de la función que íbamos a ver nos pusimos de acuerdo para comprar cotufas y refrescos, pero este cine tiene una gran variedad de aperitivos y también venden bebidas alcohólicas.
We went up to the second floor, where there is a sort of small museum featuring posters from some very famous movies. This cinema is truly spacious and comfortable. While waiting for our movie to start, we decided to buy popcorn and soft drinks; the theater offers a wide variety of snacks and also sells alcoholic beverages.
Tuvimos listas las cotufas, el refrescos y la flores que compramos ayer. Justo antes de entrar a la sala de cine mi mejor amiga me dijo que hacía mucho frío y yo no sabía así que no lleve un suéter.
We had the popcorn, the sodas, and the flowers we bought yesterday ready. Just before entering the movie theater, my best friend told me it was very cold; I hadn't known, so I hadn't brought a sweater.
Lo que tiene está sala de cine es que las sillas se reclinan mucho y uno puede ver la película muy cómodo y si la sala de cine estaba bastante fría. No había muchas personas así que todo estuvo muy tranquilo.
The great thing about this movie theater is that the seats recline a lot, so you can watch the movie in great comfort though the theater itself was quite cold. There weren't many people around, so it was very quiet.
La verdad que la sala de cine está genial. Ayer como la entrada era mitad de precio solo pagamos 4$ cada una. Decidimos ver una pelicula que se llama hechizo de amor: la magia continúa. La película nos encantó! Y esperamos ir más seguido al cine, a mi amiga no le gusta tanto ir al cine pero a mí sí.
The movie theater is really great. Since tickets were half-price yesterday, we only paid $4 each. We decided to watch a movie called Love Spell: The Magic Continues. We loved the movie! We hope to go to the movies more often; my friend doesn't like going to the cinema as much as I do.