Delicious homemade pizza // (Esp/Eng)

Hola a todos, les comparto que hoy decidí hacer un almuerzo liviano y variado, por eso se me ocurrió hacer unas pizzas, pues es un platillo que siempre agrada. También es simple de hacer y bastante rápida, y lo más importante es que a la familia le encanta. Prefiero cocinarlas en casa porque se ahorra un poco más y aquí las preparamos a nuestro estilo. Espero que esta receta les parezca buena, ya que es muy fácil de realizar.

Hello everyone, I wanted to share with you that today I decided to make a light and varied lunch, so I thought I'd make some pizzas, as it's a dish that everyone always enjoys. It's also simple to make and quite quick, and most importantly, the family loves it. I prefer to cook them at home because it saves a little more money and we can prepare them our own way. I hope you find this recipe interesting, as it's very easy to make.

---

• Lo primero que haremos para preparar estas pizzas es lavar bien la cebolla y el pimentón, cortarlos en tiras finas y cocinarlos al vapor. Me gusta preparar las pizzas de esta manera para que mi familia disfrute de estas verduras.

• The first thing we'll do to prepare these pizzas is wash the onion and bell pepper thoroughly, cut them into thin strips, and steam them. I like to prepare pizzas this way so my family can enjoy these vegetables.

• Luego agarro una sartén y cuando esté caliente, añado las ruedas de calabresas y la cocino por ambos lados.

• Then I grab a frying pan and when it's hot, I add the calabresas slices and cook them on both sides.

• Ahora rallamos el queso, cortamos el jamón en tiras y colocamos todos los ingredientes listos para poder armar las pizzas.

• Now grate the cheese, cut the ham into strips, and place all the ingredients ready to assemble the pizzas.

• Luego en una bandeja ponemos el disco de pizza, le colocamos la salsa y esparcimos por toda la superficie del disco con la ayuda de una cuchara. Le ponemos el queso, seguido le colocamos el jamón, la calabresa, el pimentón, la cebolla, el maíz y rociamos el orégano.

• Then place the pizza crust on a tray, spread the sauce over it, and spread it over the entire surface of the crust with a spoon. Add the cheese, followed by the ham, pepperoni, bell pepper, onion, corn, and sprinkle with oregano.

-	-
-	-

• Ya armada la pizza, la metemos al horno previamente precalentado y dejamos cocinar aproximadamente 15 a 20 minutos. Pasado el tiempo, la retiramos del horno y la cortamos con ayuda de un cortador de pizza.

• Once the pizza is assembled, place it in the preheated oven and bake for approximately 15 to 20 minutes. After this time, remove it from the oven and cut it with a pizza cutter.

• Listas nuestras pizzas, las cortamos y las saboreamos en el almuerzo o la cena. Pueden combinarlas con la bebida que elijan.

• Once our pizzas are ready, we cut them and enjoy them for lunch or dinner. You can pair them with the beverage of your choice.