Tres hermanas diferentes. Three different sisters (es/en)

davidsantafe(71)

Published in

Photography Lovers

Words

604

Reading

3 min

Listen

Play

🌻¡Saludos fotográficos a toda la comunidad!🌻

🏵️En estos días en que he tenido más tiempo de estar en casa, mi mirada se ha vuelto más escrutadora del entorno, y eso me permite descubrir cosas que, a pesar de estar siempre ahí en la cotidianidad, pasaban desapercibidas ante mis ojos.🏵️

Photographic greetings to the entire community!

These days when I have had more time to be at home, my gaze has become more scrutinizing of the environment, and that allows me to discover things that, despite always being there in everyday life, went unnoticed before my eyes.

🌾Hoy, estando en el patio trasero, después de un fuerte aguacero, me percato de una mata de malanga de jardín. Y no es que no estuviese consciente de su existencia, pero me atrajo el diseño de sus hojas, pues, aun siendo de la misma planta, difieren en cuanto a la estructura interior del decorado natural.🌾

Today, being in the backyard, after a heavy downpour, I notice a garden taro bush. And it's not that I was not aware of its existence, but I was attracted by the design of its leaves, because, even though they are from the same plant, they differ in terms of the internal structure of the natural decoration.

🌱La visión la tuve a través de los peldaños de una escalera de madera recostada en mi estudio.
Las malangas de jardín son una amplia familia que muestra, en las formas de sus hojas y en sus pigmentaciones, los más variados diseños que van desde los más sencillos hasta los más complicados. Los artistas, al verlos, sienten celos de la naturaleza.a

I had the vision through the steps of a wooden ladder lying in my studio.Garden malangas are a large family that shows, in the shapes of their leaves and their pigmentations, the most varied designs that range from the simplest to the most complicated. The artists, upon seeing them, feel jealous of nature.

🍀No quise postergar la posibilidad de tomar unas fotografías y activé el modo cámara de mi modesto teléfono celular "Alcatel". Y lo hice.☘️

Tres grandes hojas conforman el follaje de la planta y las tres tienen la belleza contenida en formas de corazón.

🍄Pero lo más interesante es el entramado de líneas sobre el lienzo vegetal de cada hoja, dos de las cuales tienen un color blanquecino, mientras que la otra exhibe una zona de verde compacto en uno de sus extremos.🍄

I did not want to postpone the possibility of taking some photographs and I activated the camera mode of my modest "Alcatel" cell phone. And I did it.

Three large leaves make up the foliage of the plant and all three have the beauty contained in heart shapes.

But the most interesting thing is the network of lines on the vegetal canvas of each leaf, two of which have a whitish color, while the other exhibits an area of compact green at one of its ends.

🍁En otro lugar del patio hay otra planta de malanga de la misma variedad, pero muy diferente a la que ahora estoy describiendo y de la que les dejo el testimonio fotográfico.🍁

🍁Gracias por acompañarme en este amoroso descubrimiento en el patio de mi casa. 🍁

todos los derechos reservados
Texto original de mi autoría.
@davidsantafe.

In another place in the patio there is another taro plant of the same variety, but very different from the one I am now describing and from which I leave you the photographic testimony.