En un bosque muy oscuro, todo tenebroso, la brisa era muy fuerte, fría y era todo un silencio, vivía un hombre muy alto y con habilidades para la cacería e incluso le apasionaba la fotografía, con su perro en una cabaña muy vieja. Su familia había fallecido hace unos meses en un accidente, por lo que decidió irse al bosque, estaba muy triste, era de muy pocos amigos y familiares cercanos, le gustaba la soledad. Este hombre junto a su mascota irán por el sueño que siempre ha querido cumplir, pero no será nada fácil, ya que tendrá que superar varios obstáculos.
In a very dark forest, all gloomy, the breeze was very strong, cold and it was all silence, lived a very tall man with hunting skills and even had a passion for photography, with his dog in a very old cabin. His family had passed away a few months ago in an accident, so he decided to go to the forest, he was very sad, he had very few close friends and family, he liked solitude. This man together with his pet will go for the dream he always wanted to fulfill, but it will not be easy, as he will have to overcome several obstacles.
Todas las noches Juan se sentaba afuera de la cabaña a observar la luna, era una manera de relajarse, despejar su mente y de olvidarse por un momento de su tristeza, verla salir y como se ocultaba era todo una emoción para él. Algunas veces caminaba y atravesaba ese bosque lleno de árboles y rocas para poder llegar a un sitio perfecto y único para así poder verla lo más cerca posible. Así que decidió que a la mañana siguiente junto a su perro saldrán muy temprano a una aventura, recorrer el bosque.
No puedo dormir en toda la noche pensado para dónde ir, que caminos recorrer, como llegar y lo más importante si regresarían con vida. Cuando amaneció se paró muy rápido, llamo a su perro, armo su mochila, pero el frío que estaba haciendo penetraba en los huesos y no podía soportarlo, así que tuvo que esperar un poco a que saliera el sol para poder empezar la marcha.
Every night Juan would sit outside the cabin to watch the moon, it was a way to relax, clear his mind and forget for a moment his sadness, watching it rise and hide was a thrill for him. Sometimes he would walk and go through that forest full of trees and rocks in order to get to a perfect and unique place to see her as close as possible. So he decided that the next morning he and his dog would go on an early morning adventure through the forest.
He couldn't sleep all night thinking about where to go, which paths to take, how to get there and most importantly if they would return alive. When dawn broke he got up very quickly, called his dog, put his backpack together, but the cold that was penetrating his bones and he could not stand it, so he had to wait a little until the sun came up to be able to start the march.
A medida que fue avanzando en el bosque se dio cuenta de que había una vegetación muy bella, colorida, muchas especies de plantas, flores que jamás había visto y sobre todo muchos animales silvestres, por lo que agarro en su mano un arma de fuego para así defenderse de cualquier animal grande que se le atravesara por el camino. De repente se da cuenta de que a lo lejos hay una cascada muy alta, con una caída de agua muy bonita, así que decide acercarse para descansar un poco y seguir con su recorrido. Este hombre se quedó sorprendido por la belleza de las aguas cristalinas que caían, así que decidió tomarle algunas fotografías, se dio un baño en el río, fue algo maravilloso para él.
As he advanced in the forest he realized that there was a very beautiful, colorful vegetation, many species of plants, flowers that he had never seen before and above all many wild animals, so he grabbed in his hand a firearm to defend himself from any large animal that crossed his path. Suddenly he realized that in the distance there was a very high waterfall, with a very beautiful waterfall, so he decided to get closer to rest a little and continue his journey. This man was amazed by the beauty of the crystal clear water falling, so he decided to take some pictures, he took a bath in the river, it was something wonderful for him.
Continuo caminando y se topó con una serie de rocas muy humedades y resbaladizas, tenía que pasarlas con mucho cuidado, además la temperatura ya estaba subiendo y el frío era peor, casi oscureciendo, así que continuo unos metros más para buscar donde acampar, pero ya no podía más con su cuerpo, estaba muy cansado. Juan en compañía de su perro armo una pequeña carpa que se habían llevado para pasar la noche, prendió una fogata, se le hizo un poco difícil, ya que todo estaba húmedo, pero al final pudo resolver, comieron algo y se sentaron a ver las estrellas.
Juan revisó con cuidado todas las fotografías que había tomado temprano, de repente alzo la mirada y se da cuenta de que la luna estaba muy linda, ese color blanco hacía que alumbrara todo el bosque, estaba completa. Así que busco su cámara fotográfica y se empezó a tomarle fotos desde varios ángulos, las ganas y la desesperación por fotografiarla aumentaron, así que siguió tomando más fotos, hasta que se ocultó. Quedo con las ganas de seguir tomando fotos.
He continued walking and came across a series of very wet and slippery rocks, he had to pass them very carefully, besides the temperature was already rising and the cold was worse, almost getting dark, so he continued a few more meters to look for a place to camp, but he could no longer with his body, he was very tired. Juan in the company of his dog set up a small tent that they had taken with them for the night, he lit a fire, it was a little difficult, since everything was wet, but in the end he was able to solve it, they ate something and sat down to watch the stars.
Juan carefully reviewed all the pictures he had taken earlier, suddenly he looked up and realized that the moon was very beautiful, that white color made it light up the whole forest, it was complete. So he looked for his camera and began to take pictures from various angles, the desire and desperation to photograph it increased, so he continued taking more pictures, until it was hidden. He was still eager to continue taking pictures
La mañana siguiente se despertó muy temprano, hacía mucho frío, recogió y empaco todo y siguió caminado. Luego de caminar varios metros en el bosque, su perro se lastimó una pata, este hombre se asustó, pero de inmediato lo curo y vendo su pata, descansaron un rato y así siguieron su camino, no se podían devolver todavía, además su cabaña estaba muy lejos. Todavía no había su cumplido con su sueño. Juan ya estaba muy cansado y los pies le empezaron a doler. Donde decidió parar de caminar para descansar.
The next morning he woke up very early, it was very cold, he picked up and packed everything and continued walking. After walking several meters in the forest, his dog hurt his leg, this man was frightened, but he immediately cured him and sold his leg, they rested for a while and so they continued on their way, they could not return yet, besides their cabin was far away. They had not yet fulfilled their dream. Juan was already very tired and his feet began to hurt. He decided to stop walking to rest.
Otra vez volvió a parecer esa luna llena, muy bonita, pero esta vez decido caminar y montarse en un árbol para poder fotografiarla mejor, ademas esta era la ultima foto que iba a tomar, sin embargo pudo lograr tomar esa foto perfecta, donde el mismo quedo sorprendido por lo que había logrado, ya que tanto lo colores como el enfoque que le dio eran geniales. Era la luna llena más bella que había fotografiado.
Este hombre, estaba muy contento y feliz por lo que había hecho, ya que después de varios intentos pudo lograr lo que más quería fotografiar a la luna y lo más importa cumplió con su sueño. Era una promesa que le había hecho a su familia de llevarlos al bosque a tomarle fotos a la luna. Nunca se dio por vencido hasta conseguirlo.
Once again that full moon appeared again, very beautiful, but this time I decided to walk and climb on a tree to be able to photograph it better, besides this was the last photo I was going to take, however, I was able to take that perfect photo, where he himself I was surprised by what he had achieved, since both the colors and the approach he gave him were great. It was the most beautiful full moon he had ever photographed.
This man was very pleased and happy for what he had done, because after several attempts he was able to achieve what he most wanted to photograph the moon and most importantly he fulfilled his dream. It was a promise he had made to his family to take them to the forest to take pictures of the moon. He never gave up until he succeeded.
