La última frase quedó allí —LA CONFIANZA HA SIDO ELEGIDA— Charlie se quedó mirando a ver el resultado de las decisiones de sus amigos, pero no ocurría nada, solo cambiaron las luces y eso significaba que los treinta participantes se encontraban separados en distintas plataformas, cada uno frente a una prueba diferente. Apareció otra frase —La confianza no consiste en elegir a quien salvar, sino en aceptar las consecuencias de tu elección— Charlie sintió miedo y en voz baja dijo —Lucas, Sofía— pero en realidad Lucas seguía atrapado en la habitación circular, donde las cuatro puertas habían terminado de cambiar de posición y ahora tenían símbolos distintos: un ojo, una mano, una corona y una llave. En otro lugar estaba Sofía quien permanecía frente a los dos caminos, uno iluminado con luz azul y el otro cubierto por una sombra rojiza.
The last sentence remained there—“TRUST HAS BEEN CHOSEN”—Charlie stared, waiting to see the outcome of his friends’ decisions, but nothing happened; only the lights changed, and that meant the thirty participants were now separated onto different platforms, each facing a different challenge. Another phrase appeared—Trust isn’t about choosing who to save, but about accepting the consequences of your choice—Charlie felt afraid and whispered, “Lucas, Sofía,” but in reality, Lucas was still trapped in the circular room, where the four doors had finished shifting positions and now bore different symbols: an eye, a hand, a crown, and a key. Elsewhere, Sofía stood facing two paths, one illuminated by blue light and the other shrouded in a reddish shadow.
Charlie comprendió que, aunque ya había utilizado el emblema, todavía no había terminado de poner a prueba a sus amigos. Lucas mantenía la calma, donde una salida era la correcta y tres que harán más difícil el siguiente desafió, por eso se acercó a la puerta que tenía el símbolo del ojo y allí solo había una pantalla situada a la altura de su rostro, la pantalla se encendió —Lucas uno de tus compañeros ha tomado una decisión que te afecta directamente— este joven tenía que tomar una decisión, pero recordó el momento en que Charlie les había prometido que encontrarían una manera de salir juntos. En ese momento las cuatro puertas se iluminaron simultáneamente y una voz anunció —Tu respuesta ha sido registrada, la confianza tiene sus propias consecuencias— por eso se fue por la puerta de la llave, pero del otro lado solo había un pasillo oscuro.
Charlie realized that, even though he had already used the emblem, he hadn't yet finished putting his friends to the test. Lucas remained calm; one exit was the correct one, and choosing the other three would make the next challenge more difficult. So he approached the door marked with the eye symbol, where there was only a screen at face level. The screen lit up: “Lucas, one of your teammates has made a decision that directly affects you.” This young man had to make a decision, but he remembered the moment when Charlie had promised them they’d find a way out together. At that moment, all four doors lit up simultaneously, and a voice announced, “Your answer has been recorded; trust has its own consequences.” So he went through the door with the key, but on the other side there was only a dark hallway.
Mientras tanto, Sofía observaba los dos caminos, donde el azul estaba iluminado y se extendía hasta una puerta blanca situada al otro extremo de la habitación, mientras que el rojo descendía hacia una zona oscura. Sofia tenía que decidir, ya que cada camino representaba el nombre de Charlie y Lucas, donde sabía que Charlie era capaz de pensar con rapidez, pero Lucas siempre había sido impulsivo, así que apareció un contador y quizás la prueba no consistía en decidir cuál de sus amigos era más inteligente, más fuerte o más capaz de ayudarla, sino decidir quien tomaría una decisión en su lugar. Finalmente, se fue por el camino rojo y alguien comentó —Has depositado tu confianza en Lucas, ahora deberás aceptar su decisión— En ese momento una puerta en el fondo comenzó a abrirse y apareció una pantalla con cuatro símbolos: un ojo, una mano, una corona y una llave.
Meanwhile, Sofia looked at the two paths: the blue one was lit up and led to a white door at the far end of the room, while the red one descended into a dark area. Sofía had to decide, since each path represented the names of Charlie and Lucas—she knew that Charlie was capable of thinking quickly, but Lucas had always been impulsive—so a counter appeared, and perhaps the test wasn’t about deciding which of her friends was smarter, stronger, or better able to help her, but rather about deciding who would make a decision for her. Finally, she chose the red path, and someone remarked, “You’ve placed your trust in Lucas; now you must accept his decision.” At that moment, a door at the back began to open, and a screen appeared displaying four symbols: an eye, a hand, a crown, and a key.