Hola amigos de esta genial comunidad! Gracias por todo el apoyo que me han dado con mis videos y me alegra que les gusten y me lean, el día de hoy traigo un nuevo pequeño vlog del 29 de abril, por fin de mi presentación en el día internacional de la danza, este increíble evento siempre lo hacen acá en la ciudad donde vivo Cumaná - Estado Sucre, dónde también invitan a diferentes escuelas y academias a conmemorar este día tan especial qué es para todos nosotros.
Este año estuvo bastante lleno de muchos increíbles artistas, que destacaron en el escenario, lo único que he de resaltar es que el evento empezó un poco tarde lo cual afectó mucho, ya que varias presentaciones no pudieron realizarse y nosotros bailamos casi al final de toda esta gala, pero siempre con el corazón lleno ya que es lo que nos encanta hacer y es nuestra pasión sobre todo.
Me pude presentar nuevamente en la agrupación a la qué pertenezco qué se llama "Danzart Varela" este pequeño grupo, que no nos presentamos todos, solo fuimos algunos a representar a la escuela de danza Contemporánea de Cumaná, lo dió todo en los ensayos y en esta bonita presentación nuestro baile era titulado "perdón.. ¿o costumbre?.
Presentation of International Dance Day, 29 April by D-rock [Esp]-[Eng]
Hello, friends of this brilliant community! Thank you for all the support you’ve given me with my videos; I’m delighted that you enjoy them and follow my work. Today I’m sharing a new short vlog from 29 April, finally covering my performance on International Dance Day. This incredible event is always held here in Cumaná, the city where I live - Sucre State, where they also invite different schools and academies to celebrate this very special day for all of us.
This year was packed with so many incredible artists who shone on stage. The only thing I’d mention is that the event started a bit late, which had a big impact, as several performances couldn’t go ahead and we danced almost at the very end of the gala. But we always did so with our hearts full, as this is what we love doing and, above all, our passion.
I was able to perform once again with the group I belong to, called ‘Danzart Varela’. This small group – not all of us performed; only a few of us went to represent the Cumaná Contemporary Dance School – gave it their all in rehearsals and in this lovely performance. Our dance was titled ‘Forgiveness… or Habit?’.
Descripción del baile:
El amor no siempre es suave; a veces duele, rompe y confunde.
Seis almas se encuentran desde el amor, formando tres historias donde la conexión, la confianza y la entrega parecen suficientes. Sin embargo, entre cada abrazo nace la falla: palabras que hieren, decisiones equivocadas, silencios que pesan más que los gritos. El amor comienza a transformarse en dolor, la decepción en distancia y la distancia en sufrimiento.
Cada pareja atraviesa su propia tormenta: la duda de si quedarse o irse, si luchar o rendirse, si el amor es suficiente cuando también existe el daño. En la búsqueda desesperada por no perder al otro, el amor se vuelve posesión, el dolor se vuelve maltrato y los corazones se rompen intentando amar a la persona equivocada en el momento equivocado.
Pero la historia no busca culpables, porque ambos fallan, ambos hieren y ambos se equivocan.
En medio del dolor aparece la pregunta más difícil: ¿Perdonar es volver a empezar o es aprender a soltar?
La coreografía muestra que el perdón existe, pero no siempre significa quedarse; significa entender, sanar y aceptar que el amor verdadero no debe destruir para existir.
Description of the dance:
Love is not always gentle; sometimes it hurts, breaks hearts and confuses.
Six souls come together through love, forming three stories where connection, trust and devotion seem enough. However, between every embrace, a flaw emerges: hurtful words, wrong decisions, silences that weigh heavier than screams. Love begins to turn into pain, disappointment into distance, and distance into suffering.
Each couple weather their own storm: the doubt of whether to stay or go, to fight or give up, whether love is enough when there is also hurt. In the desperate quest not to lose the other, love turns to possessiveness, pain turns to abuse, and hearts break trying to love the wrong person at the wrong time.
But the story does not seek to assign blame, because both fail, both hurt and both make mistakes.
Amidst the pain, the most difficult question arises: Is forgiveness about starting over, or is it about learning to let go?
The choreography shows that forgiveness exists, but it does not always mean staying; it means understanding, healing and accepting that true love must not destroy in order to exist.
Está descripción es realizada por nuestra coreógrafa y maestra Eliannys Zapata, cómo pueden ver es un baile bastante profundo, dónde demostramos muchos sentimientos, estoy bastante emocionado de que vean nuestro baile y espero que les guste. Sin más que decir nos vemos en la próxima y los quiero mucho amigos de Hive y de Espavlog.
This description is provided by our choreographer and teacher, Eliannys Zapata. As you can see, it’s a rather profound dance in which we express a wide range of emotions. I’m really excited for you to see our performance and I hope you enjoy it. Without further ado, see you next time, and I love you all very much, friends of Hive and Espavlog.
Las fotos y el video son de mi autoría y son editados por picsart e inshot.
Las fotos y el vídeo fueron tomados por mí y editados con PicsArt e InShot.
▶️ 3Speak