“Recordar es vivir, decían los viejos. Hoy diría recordar "es llorar", no todo fue malo, sin embargo; el corazón es como una esponja, le damos uso día tras día, pero a diferencia de la esponja el corazón no se puede reemplazar.
Esas heridas que se terminan volviendo cicatrices por lo general dejan grandes parches en el alma, lo que un día amábamos con desenfreno termina siendo rutina. No hay remedio que sane por completo un corazón roto, mientras más son las oportunidades que regala el corazón, más frío y desconfiado se vuelve.
Desearía volver al pasado y borrar muchas cosas, desearía sentir esa inocencia que tenía de niño mientras jugaba con trenes y mundos imaginarios. No se trata de eliminar las responsabilidades, tampoco se trata de eludir los problemas, solo pediría un poco de sinceridad, solo un poco de empatía.
El corazón late 120 pulsaciones por minuto, los médicos podrían decir que este es una afección que se debe tratar, pero el hecho es que ahora va tan de prisa que solo espera el día acabe para olvidar y dormir.
Tú, malvado corazón de acero, jugaste a ser amo y señor de mis sentimientos. Pretendes ser una cosa que no eres, pretendes seducirme después del amargo trago de hiel que inyectaste por mis venas.
Te amo tanto que odio tener que conformarme con tu breve aliento, racionas la dosis de placer dando poco para dejarme deseando más. Hoy te abrazo sin saber si realmente quisiera seguir junto a ti, me miras con recelo y me lastimas con sutiles palabras.
Aléjate de mí y no te hagas daño, la amargura se ha expandido como virus por toda la sangre, mis arterias bombean duramente lágrimas de pena y dolor. Quisiera ser el mismo de antes, quisiera gritar que te amo, pero temo tanto me vuelvas a lastimar que solo pensarlo me duele.
¿Dónde quedó ese corazón desnudo que me seguía hasta el fin del mundo, donde quedó mis ganas de vivirte insaciablemente? ¿Acaso no te das cuenta de que mis ojos lloran por dentro?, perdóname si no te puedo amar como deseas, perdóname por amarte antes, por desearte y pensarte.
Hoy te abrazo con el corazón desnudo, no soy otro, soy el mismo, pero el mismo con tristeza en la piel. Todas las vidas que han pasado no han sido suficiente para llenar tu corazón, siento tanto que el cielo llore mientras el arcoíris se burla con sus mil colores, siento haber perdido otra vida sin darte lo que buscabas, pero ya me he rendido.
Dime si alguien te conoce más que yo, si amarías a alguien más de lo que me amaste, si te hago daño dímelo y me alejaré, aunque eso me destruya en mil pedazos.”
"To remember is to live", the old people used to say. Today I would say to remember "is to cry", it was not all bad, however; the heart is like a sponge, we use it day after day, but unlike the sponge, the heart cannot be replaced.
Those wounds that end up becoming scars usually leave large patches in the soul, what we once loved with abandon ends up being routine. No remedy completely heals a broken heart, the more opportunities the heart gives, the colder and more distrustful it becomes.
I wish I could go back to the past and erase many things, I wish I could feel that innocence I had as a child while playing with trains and imaginary worlds. It's not about eliminating responsibilities, it's not about avoiding problems either, I would just ask for a little sincerity, just a little empathy.
The heart beats 120 beats per minute, doctors might say that this is a condition that needs to be treated, but the fact is that it is now going so fast that it is just waiting for the day to be over to forget and go to sleep.
You, evil heart of steel, you played lord and master of my feelings. You pretend to be something you are not, you pretend to seduce me after the bitter gulp of bile you injected through my veins.
I love you so much that I hate having to settle for your brief breath, you ration the dose of pleasure by giving little to leave me wanting more. Today I embrace you without knowing if I want to stay with you, you look at me with suspicion and hurt me with subtle words.
Stay away from me and don't hurt yourself, bitterness has spread like a virus throughout my blood, my arteries pump hard tears of sorrow and pain. I'd like to be the same as before, I'd like to shout that I love you, but I'm so afraid you'll hurt me again that just thinking about it hurts.
Where was that naked heart that followed me to the end of the world, where was my desire to live you insatiably, don't you realize that my eyes are crying inside, forgive me if I can't love you as you wish, forgive me for loving you before, for desiring you and thinking about you.
Today I embrace you with a naked heart, I am not another, the same, but the same with sadness in my skin. All the lives that have passed have not been enough to fill your heart. I'm so sorry that the sky cries while the rainbow mocks with its thousand colors. I'm sorry for having lost another life without giving you what you were looking for, but I've already given up.
Tell me if anyone knows you better than me if you would love anyone more than you loved me, if I hurt you tell me, and I'll walk away, even if it destroys me into a thousand pieces."
ESPAÑOL
En ocasiones hacemos daño a otras personas sin siquiera notarlo, hoy día el nivel de susceptibilidad es mucho mayor que incluso hace décadas. Una palabra malinterpretada, un gesto poco oportuno, acciones y falta de estas.
Hay poca preparación para las relaciones sociales, el foco de atención a nivel global parece estar en las redes sociales, en la televisión o en la acumulación de bienes materiales, pero no de valores.
Hay acciones o falta de estas que no se pueden remediar jamás, solo nos queda ser mejores seres humanos y hacer las cosas correctamente. Hay corazones amargos que se niegan a entregarse nuevamente, cómo podríamos juzgar a un ser herido que ahora teme a todas las circunstancias...
“... Cuando las palabras sobran, los abrazos recomponen.”
ENGLISH
Sometimes we hurt other people without even noticing it, today the level of susceptibility is much higher than even decades ago. A misunderstood word, a poorly timed gesture, actions and lack of these.
There is little preparation for social relationships, the global focus seems to be on social networks, television or the accumulation of material goods, but not of values.
There are actions or lack of these that can never be remedied, we can only be better human beings and do things correctly. There are bitter hearts that refuse to surrender again, how could we judge a wounded being who now fears all circumstances....
"... When words are superfluous, hugs are the best way to recompose.”
- The separators used and many others are available by clicking here and their use is free for distribution, there are many that are really cool and I recommend them.
