¡Hola comunidad de Hive!
Hello Hive community!
¡¡Hola chicos!! Hoy vengo muy contenta para comentarles que tal me fué el sábado pasado, en el primer reto del concurso de maquillaje FACE TO FACE en el cual estoy participando. En el primer reto teníamos que realizar un maquillaje en tendencia, así que días anteriores practique el look que realizaría. A continuación les comparto más información sobre esa magnífica experiencia.
Hi guys!!! Today I am very happy to tell you how I did last Saturday, in the first challenge of the FACE TO FACE makeup contest in which I am participating. In the first challenge we had to do a trendy makeup, so I practiced the look I was going to do a few days before. Below I share with you more information about that magnificent experience.
¡Les cuento!
I will tell you!
Nuestro primer encuentro se realizaría en el C.C Cumaná plaza a las 9:00am, llegué súper puntual, al llegar ya se encontraban algunos de mis compañeros, que por cierto en total somos 10 competidores. Esperamos como hasta las 10:00 AM. Que llegaran los demás y que terminaran de arreglar los últimos detalles en el salón. Nervios a mil.
Our first meeting would be held at the C.C. Cumaná plaza at 9:00 am, I arrived super punctual, upon arrival there were already some of my teammates, which by the way in total we are 10 competitors. We waited until about 10:00 AM. We waited for the others to arrive and for them to finish arranging the last details in the hall. Nerves to a thousand.
Al entrar nos entregaron nuestras credenciales súper cool. El salón era súper espacioso y lo más importante súper iluminado, Había en total cuatro mesas de trabajo, las cuales compartimos, yo compartí mesa con otra chica super simpática. Ya sentados y cómodos, procedieron a presentarnos los jurados, cinco en total, incluyendo a la chica encargada del concurso, nos explicaron cómo deberíamos de trabajar y yo sinceramente me sorprendi cuando dijeron que solo teníamos dos horas para realizar nuestro look.
Upon entering we were given our super cool credentials. The room was super spacious and most importantly super bright, there were a total of four work tables, which we shared, I shared a table with another super nice girl. Once seated and comfortable, they proceeded to introduce us to the jurors, five in total, including the girl in charge of the contest, they explained how we should work and I was honestly surprised when they said we only had two hours to do our look.
¡¡Comenzamos!! Allí estaba yo, dando lo mejor de mí, con los nervios a mil y las manos temblorosas.
Let's start!!! There I was, giving my best, with my nerves on edge and my hands trembling.
✨Resultado final✨
✨Final result✨
Al final pude hacer un trabajo decente aunque no me alcanzó el tiempo para colocarme pestañas, ¿Pueden creerlo? Realicé un maquillaje en tonos metálicos, una linda combinación de lila y verde esmeralda con un hermoso delineado esfumado y un delineado aredondado en mi lagrimal.
In the end I was able to do a decent job even though I didn't have enough time to apply eyelashes, can you believe it? I did a metallic makeup, a nice combination of lilac and emerald green with a beautiful smokey eyeliner and a rounded eyeliner on my eyelid.
Fue una experiencia espectacular y sumamente divertida, me sentía en glam Master o algo parecido. Recibí buenos comentarios de parte del jurado, cosa muy gratificante. Creo que hice un buen trabajo.
It was a spectacular experience and a lot of fun, I felt like I was in glam Master or something like that. I received good comments from the jury, which was very gratifying. I think I did a good job.
All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad
Camera: Xiaomi Redmi 9T.
Translation: Deepl.com