Greetings again, friends! Yesterday was exhausting. I was working like a slave in the lab figuring out how to reactivate this high-speed tilting centrifuge. I simply couldn't figure it out that day because the power connector is 250V, and the current for the equipment here is 220V. So I need to do a lot of electrical work to install this equipment and make it functional.

Saludos nuevamente amigos! El día de ayer fue agotador estuve trabajando como esclavo en el laboratorio viendo como volver a reactivar la función de esta centrífuga de alta velocidad basculante, y simplemente no pude resolverlo ese día ya que el conector de corriente es 250V y acá la corriente para los equipos es 220V por lo que necesito hacer todo un trabajo de electricista para instalar este equipo y hacerlo funcional.

I solved this problem with the equipment by using a smaller one, so I'll have to miniaturize the entire protocol. So today, I decided to stay home after all the work yesterday and wanted to dedicate some time to the house and especially to my plants. The day dawned cloudy, but don't think the days are any less hot. The entire month of March was a true tropical hell, and I was worried that it would wilt my plants. So, I started the day by making some delicious stuffed arepas.

Resolví este problema con el equipo usando uno más pequeño por lo que tendré que miniaturizar todo el protocolo. Entonces hoy, decidí quedarme en casa después de todo el trabajo de ayer y quise dedicarle un tiempo a la casa y particularmente a mis plantas. El día amaneció nublado pero no vayas a pensar que los días son menos calurosos, el mes de marzo completo fue un verdadero infierno tropical y me preocupaba que marchitara mis plantas, comencé entonces el día haciéndome unas deliciosas arepas rellenas.

Then I realized I didn't have any cheese, so I had to fry two eggs to fill my arepas. I only filled one of my arepas, I put cream cheese on the other, and I left the third one filled with what was left of the egg for my mother. Of course, I washed this breakfast down with a nice cup of coffee.

Luego me di cuenta que no tenía queso, así que tuve que freir 2 huevos para rellenar mis arepas. Solo rellené una de mis arepas, la otra le puse queso crema, la tercera se la deje rellena con lo que quedo de huevo a mi madre. Por supuesto acompañé este desayuno con una buena taza de café.

Afterwards, I dedicated myself to my beloved plants. I've been lucky to have very good friends with the university employees, who gave me fertile soil to repot my plants. Since the beginning of the year, it's been relentlessly hot, and my plants are suffering from it, so they've been drying out. I usually water them early in the morning before going to the lab, but then there are more than eight hours of the terrible tropical sun, so I don't have some of my plants on the balcony, but inside my house.

Posteriormente me dediqué a mi amadas plantas, he tenido suerte de contar muy buenas amistades con los empleados de la universidad, ellos me regalaron tierra fértil con las cuales cambiar mis macetas. Desde que empezó el año ha sido implacablemente caluroso y mis plantas lo resienten por lo que se han ido resecando. Normalmente las riego temprano en la mañana antes de irme al laboratorio pero entonces quedan más de 8 horas con el terrible sol tropical así que algunas de mis plantas no las tengo en el balcón sino dentro de mi casa.

With this little care I gave my little ones, I'm ensuring they don't dry out in this dry weather. Fortunately, these past few days it's been cloudy or partly cloudy, and I hope it stays that way for a while. See you in the next post, where I might be looking for some plants to plant on my balcony. Best regards.

Con este cariñito que le hice a mi pequeñas me aseguro que no se resequen con este clima seco, afortunadamente estos últimos días ha estado nublado o parcialmente nublado espero que se mantenga así por un buen tiempo. Nos vemos en próximo post donde quizás este en busca de alguna planta que plantar en mi balcón. Saludos.

The cover was made with Canva using my photographs. The images for the reviews were taken from my Redmi 9c cell phone. The translation was done with the Deepl translate.

La portada fue realizada con Canva usando mis fotografías. Las imágenes para este post fueron tomadas en mi móvil Redmi 9c. La traducción fue realizada con Deepl translate.