You finally close in on the goal that has been pulling at you for years, the promotion, the number on the account, the project everyone said you would never finish. You expect it to feel like arriving somewhere solid. Instead you're standing in the middle of your own win, and underneath the applause there's a flat, tired quiet asking if this was really it.
Por fin alcanzas la meta que te ha estado jalando durante años, el ascenso, el número en la cuenta, el proyecto que todos decían que nunca terminarías. Esperabas que se sintiera como llegar a algo sólido. En cambio, te quedas parado en medio de tu propio triunfo, y debajo del aplauso hay un silencio vacío y cansado que te pregunta si esto era todo.
This isn't a personal failure, it's a documented pattern researchers call the arrival fallacy, the belief that reaching the goal will finally deliver the happiness we postponed for it. In my thirty years of coaching leaders from all over the world, I have seen that feeling break even the strongest people.
Esto no es un fracaso personal, es un patrón que los investigadores documentan y llaman la falacia de la llegada, la creencia de que alcanzar la meta por fin nos va a entregar la felicidad que pospusimos por ella. En mis treinta años acompañando a líderes de todo el mundo, he visto esa sensación quebrar hasta a los más fuertes.
So here is a question for you, which finish line are you racing toward right now expecting it to finally make you feel whole?
Así que aquí tienes una pregunta, ¿hacia qué meta estás corriendo en este momento esperando que por fin te haga sentir completo?
Click here 👉 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊
@dreemsteem, 
@deraaa, 
@stdd, 
@palomap3, 
@salicj, 
@samsmith1971, 
@jane1289, 
@foxkoit, 
@melinda010100, 
@kenechukwu97, 
@bluefinstudios, 
@sacra97, 
@gr33nm4ster, 
@weone, 
@funshee, 
@hafiz34, 
@ismartboy, 
@manclar, 
@ravenmus1c, 
@ph1102, 
@gretelarmfeg, 
@caleblord, 
@pauliinasoilu, 
@mansoorkhan23, 
@auraisabel, 
@nc6, 
@nabbas0786, 
@ahmedabbaci