Muchos de ustedes ya lo saben, pero otros tantos quizá todavía no, desde hace varios años tengo un podcast en YouTube llamado Charla de Vida. Es básicamente un espacio dedicado al liderazgo centrado en valores y al desarrollo personal.
Many of you already know this, but some of you may not yet, for several years now I've had a podcast on YouTube called Charla de Vida. It's essentially a space dedicated to values-based leadership and personal growth.
En cada episodio converso con líderes corporativos, directivos de gestión humana, deportistas, políticos, artistas, activistas, doctores y más, sobre los valores y los hábitos que los han llevado al éxito, además de cómo cultivar el autoconocimiento y cómo liderar con propósito. Al mismo tiempo, cada semana publico un episodio en solitario sobre temas relacionados, y hoy les comparto uno que creo les será de gran beneficio.
In each episode I talk with corporate leaders, HR executives, athletes, politicians, artists, activists, doctors and more, about the values and habits that have led them to success, as well as how to cultivate self-awareness and how to lead with purpose. Alongside that, every week I publish a solo episode on related topics, and today I'm sharing one that I believe will be of real benefit to you.
¿Sientes que trabajas duro, pero no avanzas hacia donde quieres? En este episodio te explico por qué tener valores no es suficiente si te falta una visión de vida, y cómo dejar de vivir en piloto automático, reaccionando a las urgencias, para empezar a construir de manera proactiva tu futuro preferible.
Do you feel like you're working hard, but not moving toward where you want to be? In this episode I explain why having values isn't enough if you're missing a life vision, and how to stop living on autopilot, reacting to urgencies, so you can start proactively building your preferred future.
Hablamos de la diferencia entre valores y visión, de lo que pasa cuando te tomas el tiempo de escribir tu visión de futuro, y de cómo definir el éxito en tus propios términos, con honestidad. Porque cuando tienes un mapa claro, tus hábitos diarios dejan de ser rutina y se convierten en pasos con dirección.
We talk about the difference between values and vision, what happens when you take the time to write down your vision for the future, and how to define success on your own terms, honestly. Because when you have a clear map, your daily habits stop being routine and become steps with direction.
Te dejo el enlace para que lo escuches con calma, y si te resuena, compártelo con alguien que lo necesite hoy.
I'm leaving the link here so you can listen at your own pace, and if it resonates with you, share it with someone who needs it today.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊
@dreemsteem, 
@deraaa, 
@stdd, 
@palomap3, 
@salicj, 
@samsmith1971, 
@jane1289, 
@foxkoit, 
@melinda010100, 
@kenechukwu97, 
@bluefinstudios, 
@sacra97, 
@gr33nm4ster, 
@weone, 
@funshee, 
@hafiz34, 
@ismartboy, 
@manclar, 
@ravenmus1c, 
@ph1102, 
@gretelarmfeg, 
@caleblord, 
@pauliinasoilu, 
@mansoorkhan23, 
@auraisabel, 
@nc6, 
@nabbas0786, 
@ahmedabbaci, 
@ini-odu