Échame el Cuento: ¿Qué soñabas tener en tu infancia y no llegaste a obtenerlo? (Es/ En)
¡Hola queridos amigos! ¿Pensaron que los habíamos olvidado? Pues no, aquí estamos de regreso mi amiga 
Hello dear friends, did you think we had forgotten you? Well no, here we are back, my friend
Todos hemos tenido en la infancia ese sueño o deseo de tener algún juguete especial, unos zapatos anhelados o aquellas libretas con lindos stickers que, por ser más costosas, nunca nos llegaron a comprar. En algunas ocasiones, cuando nos reunimos con amigos, familia, empezamos a recordar esa época y comentamos aquello que quisimos tener y que por una razón u otra, no pudimos alcanzar. Hoy te damos la oportunidad para que te expreses y nos cuentes, lo que deseabas en ese tiempo, por qué lo querías, y te gustaba, y sobre todo, por qué no lo llegaste a obtener.
We have all had in our childhood that dream or desire to have a special toy, a pair of longed-for shoes or those notebooks with cute stickers that, because they were more expensive, we never got to buy. Sometimes, when we get together with friends and family, we start to remember that time and talk about what we wanted to have and for one reason or another, we could not achieve. Today we give you the opportunity to express yourself and tell us what you wanted at that time, why you wanted it, why you liked it, and above all, why you didn't get it.
Así, juntos, cerramos ese ciclo que quedó en el aire y que en ocasiones recordamos con cierta nostalgia; es increíble lo que estos recuerdos traen a nuestra mente y lo que nos hacen sentir; es por ello que en esta ocasión queremos realizar una especie de terapia, por medio de esta iniciativa, con la meta de que nos reunamos con ese niño pequeño que habita dentro de nosotros y por lo menos le saquemos una sonrisa. La meta es dejar fluir esos sentimientos y emociones y darle todos juntos, un cierre hermoso.
So, together, we close that cycle that was left in the air and that sometimes we remember with some nostalgia; it is incredible what these memories bring to our minds and what they make us feel; that is why this time we want to perform a kind of therapy, through this initiative, with the goal that we meet with that little boy who lives inside us and at least we get a smile out of him. The goal is to let those feelings and emotions flow and give it all together, a beautiful closure.
Pauta para la iniciativa
Cuéntanos qué soñabas tener en tu infancia y no llegaste a obtenerlo.
Guideline for the initiative
Tell us what you dreamed of having in your childhood and never got it.
Normas para participar
Para participar en esta iniciativa, deben seguir las normas que aparecen a continuación:
📝 Publica tu post en la comunidad #mundohispano, respetando sus normas.
📝 El post debe tener una extensión mínima de 300 palabras.
📝 La publicación debe hacerse en español, y si lo deseas, puedes hacer la traducción al inglés.
📝 Coloca en el título, "Échame el Cuento": (Título de tu cuento)
📝 Utiliza las etiquetas #echameelcuento y #infancia.
📝 Deja el link de tu participación en un comentario de esta publicación, para que así otros lectores puedan llegar más fácilmente a ella.
📝 Vota y rebloguea este post.
📝 Invita a 3 hivers a participar.
📝 Comenta y rebloguea por lo menos 3 publicaciones y cuéntanos a quién apoyaste.
📝 Sigue a nuestra cuenta usuario
📝 Se permite solamente una entrada por usuario.
Rules for participation
To participate in this initiative, you must follow the rules below:
📝 Publish your post in the #mundohispano community, respecting its rules.
📝 The post must have a minimum length of 300 words.
📝 The post must be in Spanish, and if you wish, you can translate it to English.
📝 Place in the title, "Échame el Cuento": (Title of your story).
📝 Use the tags #echameelcuento and #infancia.
📝 Leave the link to your participation in a comment on this post, so that other readers can reach it more easily.
📝 Vote and reblog this post.
📝 Invite 3 hivers to participate.
📝 Comment and reblog at least 3 posts and tell us who you supported.
📝 Follow our user account
📝 Only one entry per user is allowed.
Invitamos a nuestros amigos a compartir, y participar. De la misma manera, a todos los que deseen echarnos su cuento, desde ya, son bienvenidos.
We invite our friends to share and participate. Likewise, all those who wish to tell us their stories are welcome to do so.
📝 “Échame el cuento”, es una columna exclusiva de 
📝 Todo el contenido textual que se encuentra en esta publicación es original de sus autoras:
📝 Imágenes editadas con PhotoScape
📝 Las imágenes utilizadas son cortesía de Pixabay: Imagen 1 – Imagen 2 – Imagen 3
📝 Los banners y separadores son cortesía de
📝 El banner de "Echame el cuento", es propiedad de las autoras de la columna.
📝 El traductor utilizado es: Deepl Translator
📝 "Échame el cuento", is an exclusive column by
📝 All textual content found in this publication is original from its authors:
📝 Images edited with PhotoScape
📝 Images used are courtesy of Pixabay: Image 1 – Image 2 – Image 3
📝 Banners and dividers courtesy of
📝 The "Echame el cuento" banner, is property of the authors of the column.
📝 The translator used is: Deepl Translator