Greetings fellow travelers, I wish you are enjoying good health with your loved ones, I am happy to share my visit to the ships area in the museum of the sea, the spaces are organized in different areas and I loved the ships area, it has a beautiful exhibition of small scale ships protected in glass cases, Among them is the oceanographic ship Meteror of light yellow and wine, the room is decorated with rudders and objects related to the activities in the ocean, when entering you can read on a sign the word Ships, there begins a nice adventure where you can see different designs of ships and maritime transport,
Saludos amigos viajeros deseo se encuentren disfrutando de buena salud en unión de sus seres queridos, me siento feliz de compartir mi visita areá de barcos en el museo del mar, los espacios están organizados áreas y lade los barcos me encantó, cuenta con una hermosa exhibición de barcos a pequeña escala resguardados en vitrinas de vidrio, entre ellos se encuentra el buque oceanográfico Meteror de color amarillo claro y vino, la sala está decorada con timones y objetos vinculados a las actividades en el océano, al entrar se puede leer en un cartel la palabra Barcos, allí empieza una linda aventura donde se pueden observar diferentes diseños de buques y transporte marítimo,
The room also has a lighthouse that illuminates the showcases creating a nice visual effect in the showcases, according to the information on the ships' cards one of them the Clipper, which participated in the annual tea harvest regatta (from China to Great Britain) breaking some speed records, its route later in the hands of another owner included Brazil and New Orleans, was donated to a museum after several repairs.
Rudders of different sizes and designs can also be seen in this area.
La sala tiene además un faro que ilumina las vitrinas creandso un lindo efecto visual en las vitrinas, de acuerdo a la información en las fichas de los buques uno de ellos el Clipper, que participó en la regata anual de la cosecha de té (desde China a Gran Bretaña) rompiendo algunos records de velocidad, su recorrido más adelante en manos de otro dueño incluyó Brasil y Nueva Orleans, fue donado a un museo luego de varias reparaciones.
En esta área se observan también timones de diferentes tamaños y diseños.
In the exhibition there is a sample of the ships used by Columbus, in his voyage of exploration where he knows the American continent believing to go to India; what I liked most of this room was the Kon Tiki bag, a simple raft and discovered to the sides and top, made with bamboo trunks, tied in horizontal and vertical line that form the platform of this peculiar boat; in the fichase reads the following: It was used by the Norwegian explorer Thor Heyerdah in his expedition across the Pacific Ocean from South America to Polynesia, with the purpose of demonstrating that the settlement of Polynesia would have been carried out by sea from South America on this type of raft moved by the tides, currents and wind along the Equator
En la exhibicióbn se encuentra una muestra de las naves usadas por Colón, en su viaje de exploración donde conoce el continente americano creyendo ir a la India; lo que más me gustó de esta sala fue la bolsa Kon Tiki, una balsa sencilla y descubierta a losladosy parte superior, elaborada con troncos de bambú, atados en línea horizontal y vertical que forman la plataforma de esta peculiar embarcación; en la fichase lee lo siguiente: Fue usada por el explorador noruego Thor Heyerdah en su expedición por el océano Pacífico desde Sudamérica hasta la Polinesia, con el propósito de demostrar que el poblamiento de la Polinesia se hubiese llevado a cabo por vía marítima desde América del Sur en este tipo de balsas movida por las mareas, las corrientes y el viento a lo largo del Ecuador.
¡Bendiciones!
Blessings!
Código Worldmappin: [//]:# (!worldmappin 7.65214 lat -64.51172 long d3scr)
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.