Silencio.
Cuando pensamos en la palabra silencio, muchas cosas pueden pasar por nuestra mente. La ausencia de palabras, el silencio expectante, la reflexión o tal vez un momento incómodo que atraviesa una situación que atañe a varias personas.
Pero para mí, la mejor ejemplificación es Una página en blanco
Debido a su profundo significado y la magnitud de su simple existencia y la infinidad de posibles escenarios y resultados.
Una página en blanco, es, sin más, un silencio eterno, que espera que demos inicio a la conversación, que le demos un significado, una razón por la cual ella será nuestra fiel testigo. No se prestara para juzgarnos, pero no dudara en mostrarse ante otros, y contar las palabras que se le han confiado. Así que debemos ser cuidadosos con ella, ya que puede tornarse en un arma de doble filo.
Su significado y su belleza no es más que una invitación divina, a que seamos libres de expresas y de plasmar lo que necesitamos y/o deseamos. Es un lienzo en blanco, y nosotros somos los artistas.
Y siempre estará esperando que le demos una historia que contar.
Una página en blanco está llena de silencios,
y de infinitas historias que podrían ser contadas.
Está llena de los millones de estrellas sobre el firmamento,
y cada grano de arena que se encuentra sumergido en el mar.
Ella es conocedora de que toda historia merece ser contada,
sea buena, o sea mala, aunque aún no tenga final.
Una página en blanco es como la madre que abraza,
acepta y acompaña sin juzgar.
Es capaz de albergar cientos de historias,
o tal vez solo una, solo tú lo decidirás.
Que quizás valgan la pena de ser contadas,
o que al final solo merezcan la pena de los demás.
Puede que la primera palabra sea la acertada,
para iniciar una historia de amor sin final,
o tal vez solo sea una emisaria de un final
que ya esperábamos ver llegar.
Puede contener documentos,
cuya formalidad no tenemos permitido mencionar,
puede dar vida o puede dar la muerte,
las palabras que vaciemos sobre ella sin mirar.
Por eso, cada palabra, cada letra.
Toda creación debe tener propósito.
Divinamente, escogemos nuestro camino
y evitamos los silencios que nos puede generar.
Pero una página en blanco, no es más que eso.
El vacío y el silencio.
La incertidumbre.
Puede ser el final.
O puede ser un comienzo...
[ENGLISH VERSION]
Silence.
When we think of the word silence, many things can cross our mind. The absence of words, expectant silence, reflection, or perhaps an awkward moment going through a situation involving several people.
But for me, the best exemplification is A blank page.
Because of its profound meaning and the magnitude of its simple existence and the infinite number of possible scenarios and outcomes.
A blank page is, without further ado, an eternal silence, waiting for us to start the conversation, to give it a meaning, a reason why it will be our faithful witness. She will not lend herself to judge us, but she will not hesitate to show herself to others, and tell the words that have been entrusted to her. So we must be careful with her, for she can become a double-edged sword.
Its meaning and beauty is nothing more than a divine invitation to be free to express ourselves and to express what we need and/or desire. It is a blank canvas, and we are the artists.
And it will always be waiting for us to give it a story to tell.
A blank page is full of silences,
and of infinite stories that could be told.
It is full of the millions of stars in the sky,
and every grain of sand that is submerged in the sea.
She knows that every story deserves to be told,
whether it is good or bad,
even if it has no ending yet.
A blank page is like a mother who embraces,
accepts and accompanies without judging.
It is capable of holding hundreds of stories,
or maybe just one, only you will decide,
that maybe they are worth being told,
or that in the end they are only worth being told by others.
Maybe the first word is the right one,
to start a love story without end,
or maybe it is only an emissary of an end
that we were expecting to see coming.
It may contain documents,
whose formality we are not allowed to mention,
it may give life or it may give death,
the words we empty on it without looking.
Therefore, every word, every letter,
every creation must have a purpose.
Divinely,
we choose our path and avoid the silences it can generate.
But a blank page is nothing more than that.
The emptiness and the silence.
The uncertainty.
It can be the end.
Or it can be a beginning...