[ENG/ESP] My new reputation level 70. A day to celebrate. / Mi nuevo nivel de reputación 70. Un día para festejar.

Hoy celebro que llegué a un nuevo nivel de reputación, un número que quizás para alguien no signifique gran cosa, pero para mí ha sido el indicador de una nueva etapa en la Colmena.

Felizmente he llegado al número 70 de reputación, y hoy me encuentro a 4 días de cumplir 7 meses de haber empezado esta aventura..

Llegué a Hive Blog con una especie de sentimientos encontrados, por una parte con la esperanza de poder mejorar mi situación financiera, pero sinceramente con un poco de escepticismo por cuánto son muchas las promesas de generar recursos desde diferentes plataformas pero muy pocas las que se materializan. Sin embargo, tenía muchas ganas de expresarme con el arte y otras tantas cosas que me gusta hacer, así que este fue el motor que me impulsó.

I started to make my first posts in a community that I loved from the first moment: @makeuppower, there I discovered myself as an amateur makeup artist.

Empecé a realizar mis primeras entradas en una comunidad que amé desde el primer momento: @makeuppower, allí me. descubrí a misma como artista aficionada del maquillaje.

Every day the challenges were bigger, there are many talented people who have my admiration and respect, among them @borbolet, @calisto, @alexa.art, @keilis, @danhyelita24, among other artists who with their excellent work pushed me to strive to give the best of me in each entry.

Cada día los retos eran mayores, hay muchísima gente talentosa y que tienen mi admiración y respeto, entre ellos @borbolet, @calisto, @alexa.art, @keilis, @danhyelita24, entre otros artistas que con sus excelentes trabajos me empujaban a esforzarme a dar lo mejor de mi en cada entrada.

Being in Hive Blog, has been a roller coaster of emotions, I went through the stage of uploading cover encouraged by my friends @kat.eli and @jontv to whom I owe to be today in the Platform since they were the ones who introduced me to it and helped me to take my first steps. It was an experience that I enjoyed very much, and I did very well in terms of healing.

Estar en Hive Blog, ha sido una montaña rusa de emociones, pase por la etapa de subir cover animada por mis amigos @kat.eli y @jontv a quienes les debo el estar hoy día en la Plataforma ya que fueron ellos quienes me la presentaron y me ayudaron a dar mis primeros pasos. Fue una experiencia que disfruté mucho, y me fue muy bien en cuanto a curaciones.

Han pasado solo 7 meses, pero parece mucho tiempo porque han sido muchas vivencias, en su mayoría buenas experiencias, y aquí vale mencionar aquel no tan grato momento cuando me.visitaron los Hivewachers, fue duro enfrentar la situación, les mentiría si les dijera que no me afectó porque si me quitó el sueño por unos días, pero la lección fue bien aprendida, algo para nunca olvidar, y aquí hago un paréntesis para enfatizar que no hagamos cosas que por lógica y sentido común nos puedan hacer acreedores de una penalización bajo la excusa del desconocimiento. Usemos el sentido común a la hora de postear. Demos el crédito a quien lo merece , a los autores originales si es estamos siendo inspirados por otros autores. No repitamos acciones no permitidas, seamos celosos de cuidar este gran activo que en tener una cuenta creciente en Hive Blog y demos el buen ejemplo siendo serios creadores de contenidos.

Going back to my journey on Hive, after that distressing event I felt sad and ashamed, I had to move on, but I was very disoriented, that's when my husband encouraged me to start exercising and occupy my thoughts on other things, but it occurred to me that I could record my exercise routines and upload them to @fulldeportes, the community where he actively participates. However, I was a little afraid, as he had already mentioned to me that it was a very serious community where the rules were very clear and it was necessary to adjust very well since no fault was tolerated. Finally I decided to make my first entry and immediately started to receive comments from the moderators and administrators of the community.

Volviendo a mi trayectoria en Hive, después de aquel penoso acontecimiento me sentí triste y avergonzada, tenía que seguir adelante, pero estaba muy desorientada, fue entonces cuando mi esposo me animó a que empezara a ejercitarme y ocupar mis pensamientos en otras cosas, pero se me ocurrió que podía grabar mis rutinas de ejercicios y subirlas a @fulldeportes, la comunidad donde participa activamente. Sin embargo, tenía un poco de miedo, ya él me había mencionado que era una comunidad muy seria dónde las reglas estaban muy claras y era necesario ajustarse muy bien ya que no se toleraba ninguna falta. Finalmente me animé a realizar mi primera entrada e inmediatamente empezaron a llegar los comentarios de los moderadores y administradores de la comunidad.

I remember very well the first comment from @fulldeportes accepting my published apologies and giving me a second chance and welcoming me to the community. It was something that really touched me.

Recuerdo muy bien el primer comentario de @fulldeportes aceptando mis disculpas publicadas y dándome una segunda oportunidad y la bienvenida la comunidad. Fue algo que realmente me conmovió.

Every time I made a post I got comments with observations and recommendations to improve my content. I always saw it that way, and I tried as much as possible to adjust my content to the recommendations of @fermionico, professor @gaborockstar, and @fulldeportes, to whom I am very grateful.

Cada vez que hacia una entrada me llegaban los comentarios con las observaciones y recomendaciones para mejorar mi contenido. Siempre lo ví de esa manera, y trataba en lo posible de ajustar mi contenido a las recomendaciones de @fermionico, el profesor @gaborockstar, y @fulldeportes, a quienes agradezco en gran manera.

Finalmente empecé a sentirme como parte de algo. Esta es mi escuela, @Fulldeportes, aquí he aprendido sobre crear contenido original a dar los créditos por ejemplo de musicalización que siempre olvidaba, entre otras cosas y hoy día estoy muy orgullosa de formar parte de una de las comunidades más serias, en ascenso y con un futuro prometedor.

In just two months I have gained a lot, valuable things that surpass the material, such as friends like my dear @omarrojas, who has encouraged me a lot with his comments valuing my work and to whom I have great respect and admiration. I also have to mention @omarcitorojas, @yusmi, @mocha, and all the brothers of the @fulldeportes Community for their appreciated support and of course my husband, without you it would not have been possible to reach my new level of which I am totally satisfied and grateful.

En solo dos meses he ganado mucho, cosas valiosas que sobrepasan lo material, tales como amigos como mi estimado @omarrojas, quien me ha alentado mucho con sus comentarios valorando mi trabajo y a quien le guardo gran respeto y admiración. También tengo que mencionar a @omarcitorojas, @yusmi, @mocha, y todos los hermanos de la Comunidad @fulldeportes por su apreciado apoyo y por supuesto a mi esposo, sin ustedes no habría sido posible llegar a mi nuevo nivel de cual estoy totalmente satisfecha y agradecida.

Queda mucho camino que recorrer, pero estoy lista, tengo puesta mi ropa deportiva y mis tenis. Me acompaña en mejor ánimo y grandes expectativas por que estoy segura de que lo mejor está por venir y yo seré parte de ello.

Posdata: También he bajado de peso...si se nota o no?