Published via Ecency

Clown mask.	Máscara de payaso.
Some time ago I wanted to do a makeup as a kind of canvas on the face, I had thought about it but I was not sure how to do it, but looking at some images on pinterest where there is a wide variety of very talented artists I found a makeup that was right on target. I leave you the link so you can check it out https://pin.it/7IYZdNb. However, I didn't do it the same, I just took the idea of what I wanted and put my personal touch on it, something similar to my style. Details below:	Hace algún tiempo que quería hacer un maquillaje como especie de lienzo sobre el rostro, lo tenía pensado pero no tenía claro como hacerlo, pero mirando algunas imágenes de pinterest dónde hay una amplia variedad de artistas muy talentosos me encontré con un maquillaje que daba justo en el blanco. Les dejo el link. para que lo chequen https://pin.it/7IYZdNb. Sin embargo, no lo hice igual, solo tome la idea de lo que quería y le puse mi toque personal, algo parecido a mi estilo. Los detalles a continuación:

Clown mask.

Máscara de payaso.

Some time ago I wanted to do a makeup as a kind of canvas on the face, I had thought about it but I was not sure how to do it, but looking at some images on pinterest where there is a wide variety of very talented artists I found a makeup that was right on target. I leave you the link so you can check it out https://pin.it/7IYZdNb. However, I didn't do it the same, I just took the idea of what I wanted and put my personal touch on it, something similar to my style. Details below:

Hace algún tiempo que quería hacer un maquillaje como especie de lienzo sobre el rostro, lo tenía pensado pero no tenía claro como hacerlo, pero mirando algunas imágenes de pinterest dónde hay una amplia variedad de artistas muy talentosos me encontré con un maquillaje que daba justo en el blanco. Les dejo el link. para que lo chequen https://pin.it/7IYZdNb. Sin embargo, no lo hice igual, solo tome la idea de lo que quería y le puse mi toque personal, algo parecido a mi estilo. Los detalles a continuación:

Step 1	Paso 1
I started the makeup by applying red eyeliner pencil on the brows and then sealed it with red shadow and outlined the edges with makeup remover wipes. Advancing in the makeup I made the sketch with a brown eyeliner pencil, first I made a little octagon with curved edges and inside I drew the characteristic tie of the clown costume, suspenders and other details.	Comencé el maquillaje aplicando lápiz delineador rojo en las cejas y luego lo sellé con sombra roja y perfilé los bordes con toallas desmaquillante. Avanzando en el maquillaje realicé el boceto con un lápiz delineador color marrón, primero hice un poco octágono con bordes curvos y dentro dibujé el característico corbatín del disfraz de payaso, tirantes y otros detalles.

Step 1

Paso 1

I started the makeup by applying red eyeliner pencil on the brows and then sealed it with red shadow and outlined the edges with makeup remover wipes. Advancing in the makeup I made the sketch with a brown eyeliner pencil, first I made a little octagon with curved edges and inside I drew the characteristic tie of the clown costume, suspenders and other details.

Comencé el maquillaje aplicando lápiz delineador rojo en las cejas y luego lo sellé con sombra roja y perfilé los bordes con toallas desmaquillante. Avanzando en el maquillaje realicé el boceto con un lápiz delineador color marrón, primero hice un poco octágono con bordes curvos y dentro dibujé el característico corbatín del disfraz de payaso, tirantes y otros detalles.

Step 2	Paso 2
I applied foundation all over the face and chest design, as I would be working with shadows and foundation is needed for the shadows to adhere. This part was what gave me more work because the dimensions of the figures where I had to apply color were large and with shadows is not so fast because it is necessary to apply several layers.	Apliqué base para maquillaje en todo el rostro y diseño del pecho, ya que trabajaría con sombras y se necesita base para que se adhieran las mismas. Esta parte fue lo me dió más trabajo ya que las dimensiones de las figuras dónde tenía que aplicar color eran amplias y con sombras no se avanza tan rápido ya que es necesario aplicar varias capas.

Step 2

Paso 2

I applied foundation all over the face and chest design, as I would be working with shadows and foundation is needed for the shadows to adhere. This part was what gave me more work because the dimensions of the figures where I had to apply color were large and with shadows is not so fast because it is necessary to apply several layers.

Apliqué base para maquillaje en todo el rostro y diseño del pecho, ya que trabajaría con sombras y se necesita base para que se adhieran las mismas. Esta parte fue lo me dió más trabajo ya que las dimensiones de las figuras dónde tenía que aplicar color eran amplias y con sombras no se avanza tan rápido ya que es necesario aplicar varias capas.

Step 3	Paso 3
When I finished applying color I started to delimit the shapes working volume and depth with black and white body paint. It is worth mentioning that I have been using black matte body paint which I don't feel so comfortable with in large spaces, as I can't get it to stay even because it dries too fast. Going back to the makeup, I painted the cheekbones, forehead and the skull's skull that is peeking out from behind the clown's canvas. I painted some small nails that hold the canvas and made up the mouth in an exaggerated way and with some vertical lines that make the lips look more voluptuous.	Cuando terminé de aplicar color empecé a delimitar las formas trabajando volúmen y profundidad con pintura corporal blanca y negra. Cabe mencionarles que he estado usando y a puntita corporal negra de efecto mate con la que no me siento tan cómoda en espacios grandes, ya que no consigo que quede pareja porque seca muy rápido. Retomando el maquillaje, pinte los pómulos, frente y mento de la calavera que asoma por detrás de lienzo de payaso. Pinte unos pequeños clavos que sujetan el lienzo y maquillé la boca de forma exagerada y con unas líneas verticales que hacen lucir los labios más voluptuosos.

Step 3

Paso 3

When I finished applying color I started to delimit the shapes working volume and depth with black and white body paint. It is worth mentioning that I have been using black matte body paint which I don't feel so comfortable with in large spaces, as I can't get it to stay even because it dries too fast. Going back to the makeup, I painted the cheekbones, forehead and the skull's skull that is peeking out from behind the clown's canvas. I painted some small nails that hold the canvas and made up the mouth in an exaggerated way and with some vertical lines that make the lips look more voluptuous.

Cuando terminé de aplicar color empecé a delimitar las formas trabajando volúmen y profundidad con pintura corporal blanca y negra. Cabe mencionarles que he estado usando y a puntita corporal negra de efecto mate con la que no me siento tan cómoda en espacios grandes, ya que no consigo que quede pareja porque seca muy rápido. Retomando el maquillaje, pinte los pómulos, frente y mento de la calavera que asoma por detrás de lienzo de payaso. Pinte unos pequeños clavos que sujetan el lienzo y maquillé la boca de forma exagerada y con unas líneas verticales que hacen lucir los labios más voluptuosos.


Finally I glued the eyelashes and when I looked at the photos I thought I had the one on the right eye a little droopy, but looking at the photos where I have no makeup I noticed that I have that eyelid swollen and maybe that's why the eye looks droopy. I hope you like it and understand what I'm trying to transmit with this makeup. Bye bye.	Por último pegué las pestañas y al observar las fotos pensé que tenía la del ojo derecho algo caída, pero mirando las fotos donde no tengo maquillaje noté que tengo ese párpado inflamado y quizás por eso el ojo se me ve caído. Espero les guste y entiendan lo que intento transmitir con este maquillaje. Chao chao.

Finally I glued the eyelashes and when I looked at the photos I thought I had the one on the right eye a little droopy, but looking at the photos where I have no makeup I noticed that I have that eyelid swollen and maybe that's why the eye looks droopy. I hope you like it and understand what I'm trying to transmit with this makeup. Bye bye.

Por último pegué las pestañas y al observar las fotos pensé que tenía la del ojo derecho algo caída, pero mirando las fotos donde no tengo maquillaje noté que tengo ese párpado inflamado y quizás por eso el ojo se me ve caído. Espero les guste y entiendan lo que intento transmitir con este maquillaje. Chao chao.

[ENG/ESP] Clown mask./Máscara de payaso.