[ENG/ESP] Carnivorous Plant Makeup. / Maquillaje Planta Carnívora.

There is inspiration everywhere. Almost anything can be inspirational material to make a fabulous makeup. And this time take inspiration from a carnivorous plant. I love nature and just by looking a little bit can come fantastic ideas to elaborate an artistic design. Here is the detail of how I went about doing this makeup.

Hay inspiración en todas partes. Casi cualquier cosa puede ser material de inspiración para hacer un fabuloso maquillaje. Y en esta ocasión tome Inspirado en una planta carnívora. Yo amo la naturaleza y con tan solo mirar un poco pueden venir fantásticas ideas para elaborar un diseño artístico. A continuación el detalle de cómo fui realizando este maquillaje.

The first step was to apply foundation all over the face. With a brown eye pencil I made strokes to outline the face and then I blended it with a brush. I applied yellow body paint all over the chest and neck.

El primer paso fue aplicar base para maquillaje en todo el rostro. Con un lápiz para ojos de color marrón realicé trazos para perfilar el rostro y luego lo difuminé con una brocha. Apliqué pintura corporal de color amarillo en todo el pecho y cuello.

With a brown eye pencil I sketched the design.

Con un lápiz para ojos de color marrón realicé el boceto del diseño.

I applied black and brown eye shadow on the inner edge of the jagged design characteristic of the carnivorous plant, this to give depth and then filled with red and pink shadow the area representing the inside of the carnivorous plant. I did the same depth and lighting work on the forehead and cheeks.

Apliqué sombra para ojos negra y marrón en el borde interno del diseño dentado característico de la planta carnívora, esto para dar profundidad y luego rellené con sombra roja y rosada el área que representa el interior de la planta carnívora. Realicé el mismo trabajo de profundidad e iluminación en la frente y mejillas.

With green eye shadow I worked the spikes of the carnivorous plant on the cheeks and chest. I also worked the wings and the body of the insect trapped by the carnivorous plant.

Con sombra para ojos de color verde trabajé las púas d ella planta carnívora en las mejillas y en el pecho. También trabajé las alas y el cuerpo del insecto atrapado por la planta carnívora.

I applied emerald green over the eye socket extending towards the fixed eyelid. Then I applied blue from the eye socket towards the tear trough. On the mobile eyelid I applied gold and gold with black under the lower lashes. I also applied a thin eyeliner on the upper lash line. On the lips I applied carmine pencil and then applied fuchsia lipstick with glitter.

Apliqué sobra color verde esmeralda en la cuenca del ojo extendiendo hacia el párpado fijo. Luego apliqué azul desde la cuenca en dirección hacia el lagrimal. En el párpado móvil apliqué dorado y dorado con negro debajo de las pestañas inferiores. De igual forma realicé un delineado delgado sobre la línea de las pestañas superiores. En los labios apliqué lápiz color carmín y luego apliqué labial color fucsia con glitter.