Hola a todas las mamitas artesanas, mamitas docentes, y todas las mamitas de Hive. Hoy quiero compartirles una serie de ideas que todas las mamás pueden implementar en la casa durante estos días de vacaciones que apenas están por comenzar.
Sabemos que los costos de Planes Vacacionales están un poco inaccesibles, y muchas veces, sólo duran una semana, o sea, cinco días hábiles. Por eso les voy a dar estas sugerencias que aplicaba todos los años en mi hogar y taller pedagógico, antes de la pandemia.
Hello to all the craft mommies, teaching mommies, and all the Hive mommies. Today I want to share with you a series of ideas that all moms can implement at home during these vacation days that are just about to begin.
We know that the costs of Vacation Plans are a little unaffordable, and many times, they only last a week, that is, five working days. That is why I am going to give you these suggestions that I used to apply every year in my home and educational workshop, before the pandemic.
TIPS VACACIONALES
1.- Si tenemos varios niños en casa, podemos planificar un proyecto vacacional que incluya actividades recreativas tanto físicas como didácticas, donde los niños puedan divertirse, ejercitar y al mismo tiempo mantener al día sus conocimientos sin verse asediados con tareas. Por ejemplo, combinar bailoterapias, ejercicios suaves para ellos, juegos didácticos, y jornadas recreativas familiares, incluso, también pueden integrar a la planificación, a otros niños del entorno.
VACATION TIPS
1.- If we have several children at home, we can plan a vacation project that includes both physical and didactic recreational activities, where children can have fun, exercise and at the same time keep their knowledge up to date without being besieged with homework. For example, combining dance therapy, gentle exercises for them, didactic games, and family recreational days, they can also integrate other children from the environment into the planning. .
2.- Las mamitas artesanas, pueden planificar un proyecto vacacional que integre manualidades recreativas para los niños, e incluso, crear una propuesta que les suministre un ingreso económico durante las vacaciones y de esta manera no sólo estarían desarrollando actividades hermosas para los pequeños de la casa, sino que integrarían a otros niños al proceso. Será un momento muy divertido donde los niños de la casa podrán socializar, jugar, divertirse y aprender a crear cosas maravillosas con sus propias manos. Les sugiero las manualidades con papel, foami, marcadores, y acuarelas. Los niños se divierten muchísimo pintando, recortando y pegando.
2.- Artisan moms can plan a vacation project that integrates recreational crafts for the children, and even create a proposal that will provide them with an economic income during the vacation and in this way they will not only be developing beautiful activities for the little ones of the house, but they will also integrate other children to the process. It will be a very fun time where the children of the house will be able to socialize, play, have fun and learn to create wonderful things with their own hands. I suggest crafts with paper, foami, markers, and watercolors. The children have a lot of fun painting, cutting and gluing.
3.- Las mamitas docentes, tienen un sinfín de opciones para crear un Proyecto Vacacional donde integren a sus hijos, amiguitos y otros niños del entorno, implementando actividades didácticas de aprendizaje que mantengan al día los conocimientos básicos de los niños pero en forma de juegos. En este proyecto pueden integrar todo tipo de actividades, desde juegos didácticos, y manualidades, hasta bailoterapias y paseos guiados por algún sitio emblemático de su ciudad.
3.- Teaching moms have an endless number of options to create a Vacation Project where they can integrate their children, friends and other children from the environment, implementing didactic learning activities that keep the children's basic knowledge up to date but in the form of games. In this project you can integrate all kinds of activities, from didactic games and crafts, to dance therapy and guided walks through some emblematic site of your city.
4.- Las mamitas que aman cocinar, pueden integrar a su Proyecto Vacacional, la elaboración de comidas fáciles para los niños como una ensalada de frutas, galletitas, y otros postres y comidas de sencilla elaboración, por supuesto, siempre guiados y ayudados por los anfitriones del proyecto. Recuerden integrar meriendas en el proyecto, que es algo que a los niños los emociona muchísimo.
4.- Moms who love to cook can integrate into their Vacation Project the preparation of easy meals for the children, such as fruit salad, cookies, and other desserts and meals of simple preparation, always guided and helped by the project hosts. Remember to include snacks in the project, which is something that children are very excited about.
5.- Otra idea, un poco más allá de un proyecto vacacional de sólo diversión, es la combinación de juegos didácticos, actividades recreativas, y unos minutos diarios de refuerzo escolar para aquellos niños que aún presentan debilidades en algunas áreas básicas como Lengua y Matemática. Recuerdo que en unas vacaciones, hice un curso vacacional que integraba de todo, duró varias semanas y fue tan grande la matrícula que todos quedaron inscritos en mi Taller Pedagógico para el siguiente año escolar. Pero la función del Proyecto Vacacional era múltiple, que las mamitas descansaran unas horas en casa, que los niños se recrearan, socializaran, jugaran, aprendieran nuevas cosas, y reforzaran sus conocimientos. Les muestro uno de los flyer de la promoción para aquel momento. Se pueden ayudar con las redes sociales para promocionar sus proyectos vacacionales, y por supuesto, limitar sus cupos de acuerdo a las capacidades físicas del lugar.
5.- Another idea, a little more than just a fun vacation project, is the combination of didactic games, recreational activities, and a few minutes of daily school reinforcement for those children who still have weaknesses in some basic areas such as Language and Mathematics. I remember that during a vacation, I did a vacation course that integrated everything, it lasted several weeks and the enrollment was so large that everyone was enrolled in my Pedagogical Workshop for the following school year. But the function of the Vacation Project was multiple, for the moms to rest a few hours at home, for the children to recreate, socialize, play, learn new things, and reinforce their knowledge. I show you one of the flyers of the promotion for that time. You can use social networks to promote your vacation projects, and of course, limit your quotas according to the physical capacities of the place.
Todas estas ideas se pueden combinar con la finalidad de mantener a los niños ocupados durante las vacaciones, al mismo tiempo, sus conocimientos básicos siguen al día a través de juegos didácticos que los fomentan, y aparte, aprenden cosas nuevas con actividades manuales guiadas que desarrollen su creatividad y sus habilidades. Por otro lado, los padres estarían implementando un emprendimiento vacacional que le proporcione un ingreso económico a la familia durante este periodo. Si el grupo familiar es grande, la actividad es más divertida porque todos los miembros se integrarían para recibir a los participantes de ese Proyecto Vacacional.
All these ideas can be combined in order to keep the children busy during the vacations, at the same time, their basic knowledge is kept up to date through didactic games that encourage them, and besides, they learn new things with guided manual activities that develop their creativity and skills. On the other hand, parents would be implementing a vacation venture that provides an economic income to the family during this period. If the family group is large, the activity is more fun because all members would be integrated to receive the participants of this Vacation Project.
Gracias por visitarme, espero les hayan gustado mis sugerencias para este periodo vacacional. Quiero invitar a las mamitas artesana y docente 
Thank you for visiting me, I hope you liked my suggestions for this holiday period. I would like to invite the artisan and teacher moms
Source of images:
All content images, banners and separators are from my personal gallery.
The applications used for the cover were PhotoScape and Canva.
The translator used is: Deepl Translator
Fuente de las imágenes
Todas las imágenes de contenido, banners y separadores, pertenecen a mi galería personal
Las aplicaciones utilizadas para la portada fueron PhotoScape y Canva.
El traductor usado es: Deepl Translator