”Nᴏ ʜᴀʏ ᴜɴᴀ sᴇɢᴜɴᴅᴀ ᴏᴘᴏʀᴛᴜɴɪᴅᴀᴅ
ᴘᴀʀᴀ ᴄᴀᴜsᴀʀ
ᴜɴᴀ ᴘʀɪᴍᴇʀᴀ ɪᴍᴘʀᴇsɪᴏ́ɴ”
Zonder Ramírez
𝙲𝚘𝚗 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎𝚛𝚘 𝚌𝚘𝚛𝚊𝚣ó𝚗, 𝚙𝚒𝚍𝚘 𝚍𝚒𝚜𝚌𝚞𝚕𝚙𝚊𝚜 𝚏𝚛𝚊𝚗𝚌𝚊𝚜,
𝚙𝚘𝚛 𝚎𝚛𝚛𝚘𝚛𝚎𝚜 𝚌𝚘𝚖𝚎𝚝𝚒𝚍𝚘𝚜 𝚚𝚞𝚎 𝚘𝚏𝚞𝚜𝚌𝚊𝚛𝚘𝚗 𝚎𝚕 𝚊𝚕𝚖𝚊.
𝙱𝚞𝚜𝚌𝚘 𝚎𝚗 𝚝𝚞 𝚋𝚘𝚗𝚍𝚊𝚍 𝚍𝚒𝚟𝚒𝚗𝚊, 𝚌𝚊𝚕𝚖𝚊 𝚍𝚎 𝚝𝚞𝚜 𝚙𝚊𝚕𝚖𝚊𝚜,
𝚞𝚗𝚊 𝚗𝚞𝚎𝚟𝚊 𝚘𝚙𝚘𝚛𝚝𝚞𝚗𝚒𝚍𝚊𝚍 𝚚𝚞𝚎 𝚒𝚕𝚞𝚖𝚒𝚗𝚊 𝚖𝚒𝚜 𝚏𝚕𝚊𝚗𝚌𝚘𝚜.
𝙴𝚕 𝚊𝚛𝚛𝚎𝚙𝚎𝚗𝚝𝚒𝚖𝚒𝚎𝚗𝚝𝚘 𝚙𝚎𝚜𝚊, 𝚌𝚘𝚖𝚘 𝚜𝚘𝚖𝚋𝚛𝚊 𝚎𝚗 𝚕𝚊 𝚝𝚊𝚛𝚍𝚎,
𝚕𝚊𝚜𝚝𝚒𝚖ó 𝚝𝚞 𝚌𝚘𝚗𝚏𝚒𝚊𝚗𝚣𝚊 𝚢 𝚖𝚒 𝚌𝚘𝚗𝚌𝚒𝚎𝚗𝚌𝚒𝚊 𝚊𝚛𝚍𝚎.
𝙳𝚊𝚖𝚎 𝚙𝚘𝚛 𝚏𝚊𝚟𝚘𝚛 𝚕𝚊 𝚐𝚛𝚊𝚌𝚒𝚊 𝚍𝚎 𝚎𝚗𝚖𝚎𝚗𝚍𝚊𝚛 𝚕𝚘 𝚎𝚛𝚛𝚊𝚍𝚘,
𝚚𝚞𝚎 𝚎𝚗 𝚖𝚒 𝚌𝚘𝚛𝚊𝚣ó𝚗 𝚊𝚗𝚑𝚎𝚕𝚘, 𝚝𝚞 𝚙𝚎𝚛𝚍ó𝚗 𝚜𝚘𝚜𝚎𝚐𝚊𝚍𝚘.
𝙲𝚘𝚗 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎𝚛𝚘 𝚙𝚎𝚜𝚊𝚛 𝚝𝚎 𝚙𝚒𝚍𝚘 𝚞𝚗 𝚗𝚞𝚎𝚟𝚘 𝚒𝚗𝚝𝚎𝚗𝚝𝚘,
𝚙𝚘𝚛 𝚎𝚛𝚛𝚘𝚛𝚎𝚜 𝚌𝚘𝚖𝚎𝚝𝚒𝚍𝚘𝚜, 𝚙𝚘𝚛 𝚝𝚘𝚍𝚘 𝚎𝚕 𝚜𝚞𝚏𝚛𝚒𝚖𝚒𝚎𝚗𝚝𝚘.
𝙼𝚒 𝚌𝚘𝚛𝚊𝚣ó𝚗 𝚜𝚎 𝚜𝚒𝚎𝚗𝚝𝚎 𝚌𝚘𝚖𝚘 𝚑𝚎𝚛𝚒𝚍𝚘 𝚙𝚘𝚛 𝚎𝚕 𝚟𝚒𝚎𝚗𝚝𝚘,
𝚋𝚞𝚜𝚌𝚘 𝚎𝚗 𝚝𝚞 𝚋𝚘𝚗𝚍𝚊𝚍, 𝚛𝚎𝚏𝚞𝚐𝚒𝚘 𝚢 𝚊𝚕𝚒𝚟𝚒𝚘 𝚕𝚎𝚗𝚝𝚘.
𝙴𝚕 𝚊𝚛𝚛𝚎𝚙𝚎𝚗𝚝𝚒𝚖𝚒𝚎𝚗𝚝𝚘 𝚙𝚎𝚜𝚊 𝚌𝚘𝚖𝚘 𝚎𝚕 𝚖𝚊𝚛 𝚙𝚛𝚘𝚏𝚞𝚗𝚍𝚘,
𝚍𝚘𝚕𝚘𝚛 𝚎𝚗 𝚖𝚒 𝚌𝚘𝚗𝚌𝚒𝚎𝚗𝚌𝚒𝚊, 𝚎𝚗 𝚌𝚊𝚍𝚊 𝚕𝚊𝚝𝚒𝚍𝚘 𝚒𝚗𝚖𝚞𝚗𝚍𝚘.
𝙳𝚊𝚖𝚎 𝚕𝚊 𝚘𝚙𝚘𝚛𝚝𝚞𝚗𝚒𝚍𝚊𝚍, 𝚞𝚗 𝚗𝚞𝚎𝚟𝚘 𝚐𝚒𝚛𝚘 𝚊𝚕 𝚖𝚞𝚗𝚍𝚘,
𝚍𝚘𝚗𝚍𝚎 𝚎𝚗𝚖𝚒𝚎𝚗𝚍𝚎 𝚖𝚒𝚜 𝚏𝚊𝚕𝚕𝚊𝚜 𝚢 𝚗𝚘 𝚜𝚞𝚏𝚛𝚊 𝚝𝚊𝚗 𝚛𝚘𝚝𝚞𝚗𝚍𝚘.
𝙿𝚎𝚛𝚍𝚘𝚗𝚊 𝚖𝚒𝚜 𝚎𝚛𝚛𝚘𝚛𝚎𝚜, 𝚖𝚒𝚜 𝚊𝚌𝚌𝚒𝚘𝚗𝚎𝚜 𝚖𝚊𝚕 𝚝𝚛𝚊𝚣𝚊𝚍𝚊𝚜,
𝚚𝚞𝚎 𝚝𝚞 𝚌𝚘𝚛𝚊𝚣ó𝚗 𝚗𝚘𝚋𝚕𝚎 𝚖𝚎 𝚘𝚏𝚛𝚎𝚌𝚎 𝚕𝚊 𝚎𝚜𝚙𝚎𝚛𝚊𝚗𝚣𝚊.
𝚀𝚞𝚎 𝚎𝚗 𝚎𝚕 𝚙𝚎𝚛𝚍ó𝚗 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎𝚛𝚘 𝚖𝚒𝚜 𝚙𝚎𝚗𝚊𝚜 𝚜𝚎𝚊𝚗 𝚜𝚊𝚗𝚊𝚍𝚊𝚜,
𝚢 𝚎𝚗 𝚝𝚞 𝚌𝚘𝚖𝚙𝚛𝚎𝚗𝚜𝚒ó𝚗, 𝚑𝚊𝚕𝚕𝚎 𝚖𝚒 𝚗𝚞𝚎𝚟𝚊 𝚋𝚘𝚗𝚊𝚗𝚣𝚊.
𝙰𝚜í, 𝚌𝚘𝚗 𝚊𝚕𝚖𝚊 𝚊𝚋𝚒𝚎𝚛𝚝𝚊, 𝚊𝚗𝚑𝚎𝚕𝚘 𝚝𝚞 𝚙𝚎𝚛𝚍ó𝚗,
𝚙𝚊𝚛𝚊 𝚎𝚗𝚖𝚎𝚗𝚍𝚊𝚛 𝚖𝚒 𝚏𝚊𝚕𝚝𝚊 𝚢 𝚜𝚊𝚗𝚊𝚛 𝚝𝚞 𝚌𝚘𝚛𝚊𝚣ó𝚗.
@freewritehouse. Gracias a la comunidad #blockchainpoets por permitirme postear aquí. Si es de tu agrado participar, aún estás a tiempo, este es el enlace:Dedicado a todos aquellos poetas que contribuyen,
día a día,
a hacer de nuestro planeta, un mundo mejor.
‘Cʜᴀɴɢᴇ ᴄᴀɴ ʙᴇ sᴄᴀʀʏ,
ʙᴜᴛ ᴅᴏ ʏᴏᴜ ᴋɴᴏᴡ ᴡʜᴀᴛ's sᴄᴀʀɪᴇʀ?
Aʟʟᴏᴡɪɴɢ ғᴇᴀʀ ᴛᴏ sᴛᴏᴘ ʏᴏᴜ ғʀᴏᴍ ɢʀᴏᴡɪɴɢ,
ᴇᴠᴏʟᴠɪɴɢ ᴀɴᴅ ᴘʀᴏɢʀᴇssɪɴɢ’
Mandy Hale
The English version differs from the original Spanish version, because if I translate it literally, the meaning, rhythm and syllable count are lost.
𝚆𝚒𝚝𝚑 𝚊 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎𝚛𝚎 𝚑𝚎𝚊𝚛𝚝, 𝙸 𝚊𝚙𝚘𝚕𝚘𝚐𝚒𝚜𝚎 𝚏𝚛𝚊𝚗𝚔𝚕𝚢,
𝚏𝚘𝚛 𝚖𝚒𝚜𝚝𝚊𝚔𝚎𝚜 𝚝𝚑𝚊𝚝 𝚑𝚊𝚟𝚎 𝚋𝚎𝚎𝚗 𝚖𝚊𝚍𝚎, 𝚠𝚑𝚒𝚌𝚑 𝚑𝚊𝚟𝚎 𝚍𝚊𝚛𝚔𝚎𝚗𝚎𝚍 𝚝𝚑𝚎 𝚜𝚘𝚞𝚕.
𝙸 𝚜𝚎𝚎𝚔 𝚒𝚗 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚍𝚒𝚟𝚒𝚗𝚎 𝚐𝚘𝚘𝚍𝚗𝚎𝚜𝚜, 𝚌𝚊𝚕𝚖 𝚏𝚛𝚘𝚖 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚙𝚊𝚕𝚖𝚜,
𝚊 𝚗𝚎𝚠 𝚘𝚙𝚙𝚘𝚛𝚝𝚞𝚗𝚒𝚝𝚢 𝚝𝚑𝚊𝚝 𝚒𝚕𝚕𝚞𝚖𝚒𝚗𝚊𝚝𝚎𝚜 𝚖𝚢 𝚏𝚕𝚊𝚗𝚔𝚜.
𝚁𝚎𝚐𝚛𝚎𝚝 𝚠𝚎𝚒𝚐𝚑𝚜, 𝚕𝚒𝚔𝚎 𝚊 𝚜𝚑𝚊𝚍𝚘𝚠 𝚒𝚗 𝚝𝚑𝚎 𝚊𝚏𝚝𝚎𝚛𝚗𝚘𝚘𝚗,
𝙸 𝚑𝚞𝚛𝚝 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚝𝚛𝚞𝚜𝚝 𝚊𝚗𝚍 𝚖𝚢 𝚌𝚘𝚗𝚜𝚌𝚒𝚎𝚗𝚌𝚎 𝚋𝚞𝚛𝚗𝚜.
𝙿𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 𝚐𝚒𝚟𝚎 𝚖𝚎 𝚝𝚑𝚎 𝚐𝚛𝚊𝚌𝚎 𝚝𝚘 𝚛𝚒𝚐𝚑𝚝 𝚝𝚑𝚎 𝚠𝚛𝚘𝚗𝚐,
𝙸 𝚕𝚘𝚗𝚐 𝚒𝚗 𝚖𝚢 𝚑𝚎𝚊𝚛𝚝 𝚏𝚘𝚛 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚚𝚞𝚒𝚎𝚝 𝚏𝚘𝚛𝚐𝚒𝚟𝚎𝚗𝚎𝚜𝚜.
𝚆𝚒𝚝𝚑 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎𝚛𝚎 𝚛𝚎𝚐𝚛𝚎𝚝 𝙸 𝚊𝚜𝚔 𝚢𝚘𝚞 𝚏𝚘𝚛 𝚊 𝚗𝚎𝚠 𝚊𝚝𝚝𝚎𝚖𝚙𝚝,
𝚏𝚘𝚛 𝚊𝚕𝚕 𝚝𝚑𝚎 𝚠𝚛𝚘𝚗𝚐𝚜 𝙸 𝚑𝚊𝚟𝚎 𝚍𝚘𝚗𝚎, 𝚏𝚘𝚛 𝚊𝚕𝚕 𝚝𝚑𝚎 𝚜𝚞𝚏𝚏𝚎𝚛𝚒𝚗𝚐.
𝙼𝚢 𝚑𝚎𝚊𝚛𝚝 𝚏𝚎𝚎𝚕𝚜 𝚊𝚜 𝚒𝚏 𝚠𝚘𝚞𝚗𝚍𝚎𝚍 𝚋𝚢 𝚝𝚑𝚎 𝚠𝚒𝚗𝚍,
𝙸 𝚜𝚎𝚎𝚔 𝚒𝚗 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚐𝚘𝚘𝚍𝚗𝚎𝚜𝚜, 𝚛𝚎𝚏𝚞𝚐𝚎 𝚊𝚗𝚍 𝚜𝚕𝚘𝚠 𝚛𝚎𝚕𝚒𝚎𝚏.
𝚁𝚎𝚐𝚛𝚎𝚝 𝚠𝚎𝚒𝚐𝚑𝚜 𝚕𝚒𝚔𝚎 𝚝𝚑𝚎 𝚍𝚎𝚎𝚙 𝚜𝚎𝚊,
𝚙𝚊𝚒𝚗 𝚒𝚗 𝚖𝚢 𝚌𝚘𝚗𝚜𝚌𝚒𝚎𝚗𝚌𝚎, 𝚒𝚗 𝚎𝚟𝚎𝚛𝚢 𝚏𝚘𝚞𝚕 𝚋𝚎𝚊𝚝.
𝙶𝚒𝚟𝚎 𝚖𝚎 𝚊 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚌𝚎, 𝚊 𝚗𝚎𝚠 𝚝𝚞𝚛𝚗 𝚒𝚗 𝚝𝚑𝚎 𝚠𝚘𝚛𝚕𝚍,
𝚠𝚑𝚎𝚛𝚎 𝙸 𝚖𝚊𝚔𝚎 𝚊𝚖𝚎𝚗𝚍𝚜 𝚏𝚘𝚛 𝚖𝚢 𝚏𝚊𝚒𝚕𝚒𝚗𝚐𝚜 𝚊𝚗𝚍 𝚜𝚞𝚏𝚏𝚎𝚛 𝚗𝚘𝚝 𝚜𝚘 𝚞𝚝𝚝𝚎𝚛𝚕𝚢.
𝙵𝚘𝚛𝚐𝚒𝚟𝚎 𝚖𝚢 𝚖𝚒𝚜𝚝𝚊𝚔𝚎𝚜, 𝚖𝚢 𝚖𝚒𝚜𝚐𝚞𝚒𝚍𝚎𝚍 𝚊𝚌𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜,
𝚃𝚑𝚊𝚝 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚗𝚘𝚋𝚕𝚎 𝚑𝚎𝚊𝚛𝚝 𝚘𝚏𝚏𝚎𝚛𝚜 𝚖𝚎 𝚑𝚘𝚙𝚎.
𝙸𝚗 𝚜𝚒𝚗𝚌𝚎𝚛𝚎 𝚏𝚘𝚛𝚐𝚒𝚟𝚎𝚗𝚎𝚜𝚜 𝚖𝚊𝚢 𝚖𝚢 𝚜𝚘𝚛𝚛𝚘𝚠𝚜 𝚋𝚎 𝚑𝚎𝚊𝚕𝚎𝚍,
𝙰𝚗𝚍 𝚒𝚗 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚞𝚗𝚍𝚎𝚛𝚜𝚝𝚊𝚗𝚍𝚒𝚗𝚐, 𝚖𝚊𝚢 𝙸 𝚏𝚒𝚗𝚍 𝚖𝚢 𝚗𝚎𝚠 𝚐𝚘𝚘𝚍𝚗𝚎𝚜𝚜.
𝚃𝚑𝚞𝚜, 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝚘𝚙𝚎𝚗 𝚜𝚘𝚞𝚕, 𝙸 𝚕𝚘𝚗𝚐 𝚏𝚘𝚛 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚏𝚘𝚛𝚐𝚒𝚟𝚎𝚗𝚎𝚜𝚜,
𝚃𝚘 𝚖𝚊𝚔𝚎 𝚊𝚖𝚎𝚗𝚍𝚜 𝚏𝚘𝚛 𝚖𝚢 𝚠𝚛𝚘𝚗𝚐 𝚊𝚗𝚍 𝚝𝚘 𝚑𝚎𝚊𝚕 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚑𝚎𝚊𝚛𝚝.
@freewritehouse community. Thanks to the #blockchainpoets community for allowing me to post here. If you’d like to join, there’s still time, here’s the link:
Dedicated to all those poets who contribute,
** day by day,**
to make our planet a better world.
