(en.es) Red Corner . A Picture is Worth a Thousand Words

📸https://www.artguru.ai/create/

I stand here today under the blazing lights illuminating the boxing ring, my skin glowing with excitement, and my opponent's burns with the fire of longed-for victory. We've both trained hard, we both have much to lose and much to gain. But in the game, as in life, there will only be one winner at the end of the night. My fury is great, immense, devouring me from within. I clench my fists. I have to prove my worth. It has to be here and now, there is no tomorrow.

I feel my coach's pat on my shoulder, reminding me that I'm not the only one taking risks, that I owe everything in this life to myself, just as I owe it to others. His voice whispers in my ear: "Do it for you!"
I shout with suppressed emotion, nodding my head. I stand in the red corner, in that corner where time is measured by the beats of my heart and the beads of sweat on my forehead. There is only me, my opponent, the ring, the red corner...
The canvas beneath my feet creaks like I want the crowded stands to creak when I achieve victory.
Conquer! I'm not here today to defend! I'm here to Conquer!

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

📸https://www.artguru.ai/create/

Estoy aquí hoy bajo las luces ardientes que iluminan el ring de boxeo, mi piel brilla entre la emoción y la de mi rival arde con el fuego de la ansiada victoria. Ambos hemos entrenado mucho, ambos tenemos mucho que perder y mucho que ganar. Pero en el juego como en la vida solo existirá al final de la noche un único vencedor. Mi furia es grande, inmensa, me devora por dentro, cierra mis puños, tengo que demostrar lo que valgo, tiene que ser aquí y ahora, no hay mañana.

Siento en el hombro la palmada de mi entrenador y me trae a recordar que no soy el único que arriesga que me debo todo en esta vida como se la debo a otros. Su voz susurra en mi oreja: ¡Hazlo por ti!.
Grito con emoción contenida, asiento con mi cabeza, estoy en la esquina roja en ese rincón donde el tiempo se mide por los latidos de mi corazón y las gotas de sudor en mi frente. Solo existimos, yo, mi oponente el ring, la esquina roja...
La lona bajo mis pies cruje como quiero que crujan las gradas repletas de espectadores cuando conquiste la victoria.
¡Conquistar! ¡Hoy no vengo a defender! ¡Vengo a Conquistar!

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

A Picture is Worth a Thousand Words▶ @freewritehouse/a-picture-is-worth-a-thousand-words-t02dbj

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───

─── ❖ ── ✦ ── ❖ ───