Splinterlands art contest | Prismologist

Feliz noche para todos, espero que hayan tenido un buen día. Esta semana me presento en el concurso de @Splinterlands y he elegido una carta que nunca había dibujado y realmente no lo había hecho por que me daba algo de temor la armadura y todo el vestuario de esta carta, pero esta semana me anime a hacerlo volteando un poco la idea de ser 100% fiel a la carta y realizando un cambio que se ajuste mejor a mi estilo de dibujo, esta vez quise realizar un retrato con un rostro muy dulce y ojos enormes, además de un cabello pelirrojo largo pero sin saturarlo demasiado de color, para darle un color un poco más realista, la hice sosteniendo un enorme diamante y alrededor pequeños diamantes flotando, un fondo de un cielo con una tonalidad azul y morado, además de cambiar el vestuario, no quise ponerle casco porque si les soy sincera nunca he dibujado uno, intente hacer el boceto pero me quedo horrible jaja, entonces decidí conservar estas alas que lleva el casco a los costados acompañado de un largo y abundante cabello, fue un trabajo bastante difícil ya que tuve que rehacer un poco toda la idea que tenia principalmente por los cambios que hice en el vestuario, espero que les guste.

Happy evening everyone, I hope you had a good day.
This week I'm presenting in the @Splinterlands art contest and I have chosen a card that I had never drawn before and I hadn't really done it because I was a little afraid of the armor and all the costumes of this card, but this week I was encouraged to do it turning a little bit the idea of being 100% faithful to the card and making a change that fits better to my drawing style, this time I wanted to make a portrait with a very sweet face and huge eyes, plus a long red hair but without saturating it too much color, to give it a little more realistic color, I made her holding a huge diamond and around small diamonds floating, a background of a sky with a blue and purple tone, besides changing the costume, I didn't want to put a helmet because if I'm honest I have never drawn one, I tried to do the sketch but it was horrible haha, then I decided to keep these wings that the helmet carries on the sides accompanied by a long and abundant hair, it was a pretty difficult job because I had to redo a little the whole idea I had mainly because of the changes I made in the costume, I hope you like it.

Para el boceto me tome una tarde completa, ya que como les mencione fue bastante difícil, intente hacer varias veces el casco pero no me salió bien, soy una persona algo perfeccionista y si no se hacer algo simplemente prefiero no colocarlo porque después estaré odiándome a mi misma, la postura también fue un gran reto pero poco a poco logre dejar un acabado decente a los brazos y manos, quería unos ojos enormes como los de anime, nunca he hecho ese estilo pero esta vez intente lograrlo, con unas facciones muy finas para que no fuese tan realista, elegí los colores a trabajar esta vez escogí colores piel de tonalidades rosas y algunas moradas, aplique los colores en todo el rostro marcando donde estarían las luces y sombras, me pareció bonito dejar luz en la zona de la barbilla ya que la luz del diamante rebotaría allí, pero no se por que lo hice de naranja, luego mas adelante cambie esa luz a un tono más frio paran que tuviese sentido con el reflejo del diamante. En una nueva capa añadí mas colores y comencé a mezclarlos para dejar un acabado suave a la piel, pensaba dejar los brazos al descubierto y también los pinté, pero luego decidí colocarlos de un color morado oscuro para simular unas mangas, parecidas a las de la carta original.

For the sketch I took a whole afternoon, as I mentioned it was quite difficult, I tried several times to make the helmet but it did not come out well, I am a perfectionist person and if I do not know how to do something I just prefer not to place it because later I will be hating myself, the posture was also a big challenge but little by little I managed to leave a decent finish to the arms and hands, I wanted huge eyes like the anime ones, I have never done that style but this time I tried to achieve it, with very fine features so it was not so realistic, I chose the colors to work this time I chose skin colors of pink and some purple tones, I applied the colors all over the face marking where the lights and shadows would be, I thought it was nice to leave light in the chin area because the light of the diamond would bounce there, but I don't know why I did it in orange, then later I changed the light to a cooler tone to make sense with the reflection of the diamond.
In a new layer I added more colors and began to mix them to leave a smooth finish to the skin, I thought about leaving the arms uncovered and also painted them, but then I decided to place them in a dark purple color to simulate sleeves, similar to those of the original card.

Pinte las alas de oro, luego el cabello, agregando diferentes tonos de marrón y naranja, después comencé a pintar pieza por pieza cada parte de la ropa y con ayuda de mascaras de recorte empecé a rellenar una por una, dándole volumen y más forma, después de tener lista la ropa, empecé a pintar el diamante, para este utilice muchos tonos azules y algunos grises y amarillos.

I painted the wings gold, then the hair, adding different shades of brown and orange, then I started to paint piece by piece each part of the clothes and with the help of clippling masks I started to fill in one by one, giving it volume and more shape, after having the clothes ready, I started to paint the diamond, for this I used many shades of blue and some grays and yellows.

Termine de rellenar el diamante, dibuje diferentes formas dentro de el para darle ese aspecto de diamante real, también necesitaba mucho brillo, asi que coloque algunos puntos y líneas blancas y amarillas en algunas esquinas, cambie el fondo a un azul claro, realmente no tenia mucha idea de que hacer, al final elegí un fondo con un cielo de tonalidades oscuras con morado y azul, me gusta mucho el cielo y es algo que aplico muy seguido a mis dibujos, después añadí pequeños diamantes flotando alrededor y por supuesto debía agregar mucha luz, por que es algo que me fascina, entonces cree una nueva capa de luces donde comencé a iluminar ciertas partes el rostro, ropa y los diamantes, finalice mi dibujo, editando la foto oscureciéndola un poco y ajustando también la intensidad de la imagen.

I finished filling the diamond, I drew different shapes inside it to give it that real diamond look, I also needed a lot of brightness, so I put some white and yellow dots and lines in some corners, I changed the background to a light blue, I really had no idea what to do, in the end I chose a background with a dark sky with purple and blue tones, I really like the sky and it is something that I apply very often to my drawings, then I added small diamonds floating around and of course I had to add a lot of light, because it is something that fascinates me, so I created a new layer of lights where I began to illuminate certain parts of the face, clothes and diamonds, I finished my drawing, editing the photo darkening it a little and also adjusting the intensity of the image.