Amo comprar marcadores/colores y cada vez que veo la oportunidad no la desaprovecho, hace poco visite una tienda llamada Mango Bajito y en ese lugar cuando entras es difícil salir ya que hay muchas cosas que quieres comprar incluso cosas que quizás sean inútiles pero sientes la necesidad de querer llevártelo todo jaja, por mi parte solo pude comprar pocas cosas ya que mi presupuesto en ese momento ya era limitado, pero a pesar de eso conseguí marcadores y colores a un precio super accesible.
I love buying markers and colored pencils, and whenever I see a chance to do so, I don’t let it slip by. I recently visited a store called Mango Bajito, and once you walk in there, it’s hard to leave because there are so many things you want to buy—even things that might be useless—but you just feel the urge to take everything home, haha. As for me, I could only buy a few things since my budget was already tight at the time, but even so, I managed to get markers and crayons at a super affordable price.
Por el precio no esperaba nada bueno, pero realmente necesito marcadores ya que mis marcadores acrílicos estan agotándose y estos parecían una opción bastante viable para mi por el precio, sin embargo, me sorprendieron bastante ya que pigmentan super bien y bonito, los colores son vivos y me atrevo a decir que incluso se ven mejor que los que yo tenia anteriormente. Probablemente no duren mucho, pero la calidad por ahora me encanto, y por el precio ($3) esta super bien
Given the price, I wasn't expecting much, but I really need markers since my acrylic markers are running out, and these seemed like a pretty good option for me at that price. However, they really surprised me—they have great coverage and look beautiful; the colors are vibrant, and I'd even go so far as to say they look better than the ones I had before. They probably won’t last very long, but so far I love the quality, and for the price ($3), they’re a great deal.
Tambien compré estos colores que supuestamente son colores pastel, me encantó desde el primer momento en que los vi ya que nunca he tenido colores pasteles pero realmente de los 12 colores que trae muy pocos son verdaderos pasteles, ya que algunos tonos son demasiado fuertes para ser considerados pastel, en el fondo se puede ver los colores que probé.-Aunque igual me gustaron los tonos y la pigmentación de estos colores.
I also bought these colors, which are supposedly pastels. I loved them the moment I saw them, since I've never owned any pastels before, but out of the 12 colors in the set, very few are true pastels—some of the shades are too bold to be considered pastels. In the background, you can see the colors I tried out. Still, I really liked the shades and the pigmentation of these colors.
Y finalmente estos dos portaminas que alumbran, lo siento, aun me siento como una niña cuando veo este tipo de cosas y muero por tenerlas todas, recuerdo que me encantaba todo lo que era papelería cuando era niña pero no teníamos dinero para comprar nada de lo que me gustara, asi que cuando veo estas cosas me muero por tener alguna y amo muchísimo estos lápices, son hermosos y tienen luz además la mina es super suave y genial para escribir o hacer bocetos y fue aún más económico que todo lo anterior y si fuese por mi me los llevaría todos.
And finally, these two light-up mechanical pencils—I’m sorry, but I still feel like a little girl when I see things like this, and I’m dying to have them all. I remember how much I loved stationery when I was a kid, but we didn’t have the money to buy any of the things I liked, so when I see these things, I’m dying to have at least one, and I absolutely love these pencils—they’re beautiful and they light up, plus the lead is super smooth and great for writing or sketching. They were even cheaper than everything else, and if it were up to me, I’d take them all.
