Gorgeous & radiant

Buenas noches chicos y chicas, hoy tenia humor para un maquillaje social pero como siempre algo BRILLANTE y que destaque muchísimo, lo siento, estoy muy obsesionada con los tonos fríos y los brillitos, por eso hoy he decidido realizar esta especie de delineado doble bastante atrevido, muy exagerado y relleno de sombras satinadas espectaculares, realmente mezcle muchas sombras con efecto brillante y una monocromática para llegar a este resultado y que mis ojos brillaran muchísimo, además quise acompañar el look con un pequeño delineado en verde neón en una de las esquinas, esta combinación me gusto mucho, aunque no quise exagerar con el delineador verde y luego que quedara mal y arruinar todo el maquillaje, asi que hice este delineado muy cortito pero bonito, espero que les guste.

Good evening guys and girls, today I was in the mood for a social makeup but as always something BRIGHT and that stands out a lot, sorry, I'm very obsessed with cool tones and glitter, so today I decided to do this kind of double eyeliner quite daring, very exaggerated and filled with spectacular satin shadows, I really mix a lot of shiny shadows and a monochromatic one to get this result and make my eyes shine a lot, I also wanted to accompany the look with a small neon green eyeliner in one of the corners, I really liked this combination, but I did not want to overdo it with the green eyeliner and then it would look bad and ruin the whole makeup, so I did this very short but nice eyeliner, I hope you like it.

Después de limpiar e hidratar mi rostro, coloque primer y luego corrector en los parpados, con ayuda de un delineador negro en gel empecé a trazar el delineado al final de mi ojo, le di la forma que quería a pulso, luego rellene todo el ojo y difumine el delineador en gel para dar un efecto ahumado, tome 3 tipos de sombras las cuales todas eran brillantes y una monocromática, además de un gel que también es monocromático y comencé a aplicarlos hasta tener el brillo que quería, aplique iluminador en la parte superior del parpado y luego dibuje el delineado en verde neón.

After cleansing and moisturizing my face, I put primer and then concealer on my eyelids, with the help of a black gel eyeliner I started to trace the eyeliner at the end of my eye, I gave it the shape I wanted with my hand, then I filled in the whole eye and blurred the gel eyeliner to give a smoky effect, I took 3 types of eye shadows which were all shimmery and one monochromatic, plus a gel which is also monochromatic and started to apply them until I had the shimmer I wanted, I applied highlighter on the top of the eyelid and then drew the eyeliner in neon green.

Aplique mascara de pestañas y luego empecé a aplicar base en mi rostro, asi como también contornos y rubor, sellé con polvo traslucido y luego contornee mis labios con un lápiz marrón oscuro, los delinee mas arriba de la forma natural para darle un aspecto mas voluminoso, rellene el centro con un labial mate de tono nude, después aplique iluminador y finalmente aplique pestañas postizas.

I applied mascara and then started applying foundation on my face, as well as contouring and blush, sealed with translucent powder and then outlined my lips with a dark brown pencil, lined them higher than the natural shape to give them a more voluminous look, filled in the center with a matte nude lipstick, then applied highlighter and finally applied false eyelashes.