September is drawing to a close—a month that passed neither too quickly nor too slowly. I noticed a few photos in my gallery that I hadn't uploaded yet, so I thought, why not post them on my blog? There are pictures of a dog, some snacks or food, and more. By the way, I think I’ll finally be able to have a dog at home; God willing, he’ll be with me soon and I’ll be able to take better care of him—though God’s plans are perfect, and everything will happen in His own time.
Ya está cerrando septiembre, un mes que no pasó ni tan rápido ni tan lento. Vi que tenía algunas fotos en mi galería y no había subido, así que, ¿por qué no montarlas en mi blog? Algunas fotos de doggy, otras de snack o algo de comida, entre otros. Por cierto, creo que por fin podré tener a Doggy en casa; si Dios quiere, ya estará conmigo y podré cuidarlo mejor, pero los planes de Dios son perfectos y todo será a su ritmo.
Everything is so beautiful when they come into our lives; a look, a caress, playing for a while, or simply watching them play brings happiness to my day.
>Todo es tan bonito cuando ellos aparecen en nuestra vida; una mirada, una caricia, jugar un rato o simplemente verlos jugar me da felicidad en el día
Here are some photos I hadn't uploaded yet—they couldn't just stay there. Each photo represents a moment, a detail, and a chance to always give thanks.
>Estas son algunas fotografías que no había subido y no podían quedar allí. Cada foto es un momento, es un detalle, es agradecer siempre.