If you only focus on the final destination, you will quickly become exhausted and discouraged.
Si solo te enfocas en el destino final, muy pronto vas a terminar agotado y desanimado.
It takes months or even years to earn new certifications or to climb the ladder in a new industry. When the goal feels that far away, it is easy to lose heart. That is why you must plan ahead and break your main goal down into small and manageable targets.
Toma meses o incluso años obtener nuevas certificaciones o abrirte camino en una nueva industria. Cuando la meta se ve tan lejos, es fácil perder el ánimo. Por eso necesitas planear con anticipación y dividir tu meta principal en objetivos pequeños y manejables.
Set a specific goal for the week. Maybe it is finishing one chapter of a leadership book, updating your resume, or reaching out to three people in your professional network. Small steps, taken one week at a time, will carry you further than you think.
Ponte una meta específica para esta semana. Tal vez sea terminar un capítulo de un libro de liderazgo, actualizar tu currículum o contactar a tres personas de tu red profesional. Los pasos pequeños, dados semana tras semana, te llevan más lejos de lo que imaginas.
So here is my question for you today, what is one small target you can set for yourself this week to keep moving forward?
Así que hoy te pregunto, ¿cuál es un pequeño objetivo que puedes ponerte esta semana para seguir avanzando?
@dreemsteem, 
@deraaa, 
@stdd, 
@palomap3, 
@salicj, 
@samsmith1971, 
@jane1289, 
@foxkoit, 
@melinda010100, 
@kenechukwu97, 
@bluefinstudios, 
@sacra97, 
@gr33nm4ster, 
@weone, 
@funshee, 
@hafiz34, 
@ismartboy, 
@manclar, 
@ravenmus1c, 
@ph1102, 
@gretelarmfeg, 
@caleblord, 
@pauliinasoilu, 
@mansoorkhan23, 
@auraisabel, 
@nc6, 
@nabbas0786, 
@ahmedabbaci, 
@ini-odu