Here my entry for the CCC's Street Art Contest #121 with this beautiful mural created by Emile Vidmar during the summer of 2021 in the Little Italy neighborhood in Montreal.
Voici mon entrée pour l'édition de cette semaine du CCC's Street Art Contest #121 avec cette magnifique murale réalisée par Emile Vidmar durant l'été 2021 dans le quartier La Petite Italie à Montréal :
WHERE
On Saint Zotique street, formerly the Café Genova. Across the street, we have a work by Robe & Fore presented in StreetArt #560. Then a few steps further, almost on Saint-Denis street, we find another work, a tribute to the music group Beau Dommage.
Sur la rue Saint Zotique, anciennement le Café Genova (de l'autre côté de la rue, on a une oeuvre de Robe & Fore présentée dans StreetArt #560. Puis quelques pas plus loin presque sur la rue Saint-Denis, on retrouve une autre œuvre, un hommage au groupe de musique Beau Dommage.
🗺️ Position on Google Maps
WHO
Emile Vidmar
Emile Vidmar is an artist based in Montreal, mostly a painter but he paints great murals like this one from time to time. I really like this bird surrounded by all these colors. It really stands out especially in winter when there is snow on the ground. I'll have to take a picture to show you this.
Emile Vidmar est un artiste basé à Montréal, surtout peintre mais il réalise de temps en temps des superbes murales comme celle la. J'aime beaucoup cet oiseau entouré de toutes ces couleurs. Cela ressort vraiment bien surtout en hiver quand il y a de la neige au sol. Il faudra que je fasse une photo pour vous montrer cela.
Too bad that the mural has been crossed but it doesn't damage it too much for the moment. As I said in the introduction, if you take a few steps towards Saint-Denis street, you'll find another mural in a completely different style.
Dommage que la murale a été tagguée mais cela ne dérange pas trop pour le moment. Comme je le disais en introduction, en faisant quelques pas vers la rue Saint-Denis, on trouve une autre murale dans un style complétement différent.
Jérôme Poirier
Jérôme Poirier is a painter and sculptor born in 1956. He has also realized many projects of sets for theater, museum or cinema. This mural was created in 2015 to pay tribute to the music group Beau Dommage who wrote their first album in 1974/1975 at this address on Saint-Vallier street.
Jérôme Poirier est un peintre et sculpteur né en 1956. Il a réalisé aussi de nombreux projets de décors pour le théâtre, le musée ou le cinéma. Cette murale a été réalisée en 2015 pour rendre hommage au groupe de musique Beau Dommage qui a écrit son premier album en 1974/1975 à cette adresse dans la rue de Saint-Vallier.
The band Beau Dommage was originally composed of Pierre Bertrand, Marie-Michèle Desrosiers and Michel Rivard. And this mural represents the cover of their first album. I put you the link of one of their success Tous les palmiers, quite folk.
Le groupe Beau Dommage est composé à l'origine de Pierre Bertrand, Marie-Michèle Desrosiers et Michel Rivard. Et cette murale reprend la pochette du premier album. Je vous mets le lien d'un de leur succès Tous les palmiers, assez folk :
WHEN
- 2021 / 2015.
Sources
emilevidmar.com
Jérôme Poirier
Instagram :
Emile Vidmar
My Previous Posts about Street Art
#560 Robe&Fore, Montreal >
#559 Medusa & Deep, Montreal
Street Art Contest #120, Senck & Snipes
#558 Scribe, Montreal
#557 CdR 2022 Bibu Una, Mos Geez...
Street Art Contest #119, Cryote & WaxHead
#556 CdR 2022 Gaulois & Cleo
#555 CdR 2022 Wuna & Hest...
#554 CdR 2022 Bad ToyZ
#553 CdR 2022 Zola, Milkbox, Aclaes...