Your voice, always your voice... | PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 146 [EN/ES]

---

Among the trees,
the rain endures
with the green of rainbows
in the sigh of the drizzle.

---

---

I lose myself in the dew,
in the embrace of the calm air,
in your voice upon its leaves...

I whisper very softly
so as not to bleed on the thorns.

I whisper my name in your name.

The air...
The air will be another story.

---

---

This post responds to the contest proposed by @photofeed, to which we are pleased to invite you.

---

---

Thank you very much for your visit!

---

_{©️Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.}

_{This post was partially translated using Google Translate and photos taken with a Nikon D500 camera and 50mm lens.}

---

---

---

---

---

Entre árboles,
la lluvia resiste
con el verde de los arcoíris
en el suspiro de la llovizna.

---

---

Me pierdo en el rocío,
en el abrazo del aire en calma,
en tu voz sobre sus hojas...

Susurro bien despacio
para no sangrar con las espinas.
Susurro mi nombre en tu nombre.

El aire...
El aire ya será otra historia.

---

---

Esta publicación responde al concurso que nos propone @photofeed y al que les invitamos con todo placer.

---

---

---

Te invito a visitar el proyecto. DRIP - WITNESS NODE - BPUD

¡Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

---

_{If you still have witness votes available, please also consider voting for the witness who runs @stresskiller}

---

---

¡Muchas gracias por tu visita!

---

_{©️Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.}

_{Esta publicación fue parcialmente traducida con Google Translate y las fotos tomadas con una cámara Nikon D500 y lente de 50mm.}