Blows to the astonishment of faces | PhotoFeed Contest Portrait Photography Round 147 [EN-ES]

When you witness a demonstration of combat sports in the street, you can't help but be amazed. Even though it's a demonstration in theory—I say theory because, obviously, those involved show total concentration on trying their hardest to land blows on their opponent, while also not dodging their own blows—the sheer surprise compels me to stop in my tracks.

While the moment caught my attention, the faces of the boys as they hit each other, something I don't actually agree with, what amazed me most were the faces, impassive for moments, of the attending public.

Boys of different ages, adults, coaches, teammates, family members, the occasional passerby, all focused on the spectacle where other boys were being hit left and right...

Nothing, there are expressions for everyone, tastes for everyone...

Meanwhile, I resume my journey, bidding farewell until another face surprises me.

To you all, a hug of light!

No to violence, yes to love and smiles!

Cuando uno asiste a una demostración de deportes de combate en la calle, no puede dejar de asombrarse. Aunque sea una actividad demostrativa en teoría, digo teoría porque, evidentemente, los implicados muestran total concentración en esforzarse al máximo por conectar golpes al contrario, y a la vez no evadir sus golpes, la sorpresa me obliga a detenerme en el camino.

Si bien me llamó la atención el momento, los rostros de los chicos mientras se golpeaban, algo que no comparto de hecho, lo que más me asombró fueron los rostros, impávidos por instantes, del público asistente.

Chicos de diferentes edades, adultos, entrenadores, colegas de equipo, familiares, algún que otro transeúnte ocasional, todos, concentrados en el espectáculo donde otros chicos recibían golpes a diestra y siniestra...

Nada, que hay expresiones para todos, gustos para todos...

Mientras, reanudo el camino y me voy despidiendo hasta que otro rostro me sorprenda.

A ustedes, ¡un abrazo de luz!

¡No a la violencia, sí al amor y la sonrisa!