Hispaliterarios 5 El juego interestelar [Esp - Eng]

Cada año galáctico, se reúnen los grandes miembros de los equipos, para dar inicio al Juego de las Estrellas interespaciales, fue esperado por hace más 225 millones de años, no sé sorprendan esto forma parte del presente y el futuro, así que todo el público se ubica de en sus asientos flotantes, las cuales vienen equipadas con miras telescópicas, luego de la presentaciones del choque de cometas como plan inaugural, empiezan apropiarse del planeta asignado como bases de lograr ubicarse en el lugar que le corresponde en el cuadro y el jardín satelital.

Every galactic year, the great members of the teams meet, to start the Interstellar Star Game, it was expected for more than 225 million years, do not be surprised this is part of the present and the future, so the whole audience is located in their floating seats, which come equipped with telescopic sights, after the presentations of the clash of comets as the inaugural plan, begin to appropriate the planet assigned as a basis for achieving the place that corresponds in the picture and the satellite garden.

El Comentarista Oficial del Juego, Andrómeda, se expresa adecuadamente, provocando mucho más ánimo, es tan expresivo a las horas de describir cada una de las jugadas, fueron los muchos momentos difíciles, luego de un ponche de Leo, vemos la seguridad Apolo uno de los mejores lanzadores, su aplomo, cada uno de sus pasos levanta polvos estelares, el era el más esperado de la noche, el picher Draco se queda viendo fijamente, lanzando una curva con tanta velocidad, que cuando la toca el bate, fue un enorme golpe que traspaso la líneas intergalacticas, todos sorprendidos con la trayectoria que toma, pues colisiona contra una pequeña nave causando un gran golpe que la hace desplomarse y al acercase a la atmósfera terrestre se forma un aro de fuego hasta que se impacta contra el desierto de Sahara.

The Official Commentator of the Game, Andromeda, expresses himself adequately, provoking much more encouragement, he is so expressive at the time of describing each of the plays, were the many difficult moments, after a strikeout of Leo, we see the safety Apollo one of the best pitchers, his poise, each of his steps raises stellar dust, he was the most expected of the night, The picher Draco is staring, throwing a curve with so much speed, that when the bat touches it, it was a huge hit that crossed the intergalactic lines, all surprised with the trajectory it takes, because it collides against a small ship causing a big hit that makes it collapse and when approaching the earth's atmosphere a ring of fire is formed until it impacts against the Sahara desert.

Desde la tierra, todos sorprendidos por tan inusual espectáculo visual en los cielos, nada más y nada menos la caída de un objeto volador no identificado, alerto no solo a los pobladores cercanos, sino también de las autoridades que tratan de ocultar estos avistamientos de extraños fenómenos, pero es como tapar el sol con un dedo, porque fue tan contundente lo que sucedió, que de inmediato empezaron a pasarse en las grandes pantallas y noticieros a nivel mundial.

From the ground, everyone was surprised by such an unusual visual spectacle in the skies, nothing more and nothing less than the fall of an unidentified flying object, alerting not only the nearby residents, but also the authorities who try to hide these sightings of strange phenomena, but it is like covering the sun with a finger, because it was so overwhelming what happened, that immediately began to pass on the big screens and news worldwide.

ESPAÑOL

Mientras tanto en el juego intergalacticos, quedaron sorprendido porque jamás había sucedió un caso como este y estando en el noveno ining, con tres en base, empate a tres y quedarse sin bola no eran del final que esperaban, así que tomaron una nave espacial madre, la cual estaba piloteada por los managers interestelares, cuya misión era rescatar la bola del juego que había logrado desviar esa pequeña nave, haciéndola perder el control, para caer a tierra, así que se trasladan al lugar del impacto, en el Desierto, mostrándose con la inmensidad de su poder.

ENGLISH

Meanwhile in the intergalactic game, they were surprised because it had never happened a case like this and being in the ninth ining, with three on base, tie to three and run out of ball were not the end they expected, so they took a mother spaceship, which was piloted by the interstellar managers, whose mission was to rescue the game ball that had managed to deflect that small ship, making it lose control, to fall to earth, so they move to the place of impact, in the Desert, showing the immensity of their power.


El juego de luces de la gran nave espacial, sorprende a todos los terricolas, pero su misión era el rescate de la bola para continuar el juego, así que no le dan importancia, ni mucho menos se esconden, al llegar al lugar del impacto encienden una luz que hace que asciendan con rapidez el objeto, así que con mucha alegría, terminan el rescate con éxito, y entregan la bola nuevamente en las manos de Draco el picher, para que continúe el juego.

The play of lights of the big spaceship, surprises all the terricolas, but their mission was the rescue of the ball to continue the game, so they do not give it importance, much less hide, when they reach the place of impact they turn on a light that makes them ascend quickly the object, so with much joy, they finish the rescue successfully, and deliver the ball back into the hands of Draco the picher, to continue the game.


Mientras que en el planeta tierra quedaron avismados por los tan irreales sucesos, se hizo un caos momentáneo, y se movilizaron tropas internacionales en defensa del planeta, ya que era la primera visto con la complejidad, inmensidad y plenitud, el Pentágono, Moscú, y otros países, acudieron inmediatamente al sitio del suceso, pero simplemente desapareció, solo quedó en el desierto las marcas del impacto, pero las arenas están en constante movimiento, lo cual permitirá que sirva de cómplice con el universo y borrar cualquier huella que quedase en la tierra, así fue pues, cómo habiendo sido un hecho notorio, no se pudo encontrar pruebas a ciencia cierta y con certeza absoluta la existencia de lo sucedido, en consecuencia también de vida fuera de nuestra planeta.

While on the planet earth were stunned by the unreal events, there was a momentary chaos, and international troops were mobilized in defense of the planet, as it was the first seen with the complexity, immensity and fullness, the Pentagon, Moscow, and other countries, immediately went to the site of the event, but simply disappeared, only the marks of the impact remained in the desert, but the sands are in constant movement, which will allow it to serve as an accomplice with the universe and erase any trace that remained on earth, so it was then, how having been a notorious fact, could not be found evidence for certain and with absolute certainty the existence of what happened, consequently also of life outside our planet.


En la via láctea pudo reanudarse el juego, celebraron el gran triunfo y excelentes participaciones de muchos de los jugadores, ahora solo toca espera un año galáctico, para el próximo juego, esperemos que no suceda nuevamente algo tan inesperado, que interrumpa el juego, no vemos hasta una nueva temporada de béisbol intergaláctico, así Narro para ustedes, Andrómeda.

In the milky way the game could be resumed, they celebrated the great triumph and excellent participations of many of the players, now we only have to wait for a galactic year, for the next game, let's hope that something so unexpected does not happen again, that interrupts the game, we do not see until a new season of intergalactic baseball, so Narro for you, Andromeda.


Las imágenes son de diseño propio se uso la app Canvas para editar todas las imágenes incluyendo la portada y el banner.

The images are of our own design and we used the Canvas app to edit all the images including the cover and the banner.


Esta historia es original creada por @crisch23, creada exclusivamente en hive, para participar en la iniciativa de Hispaliterarios, se usó deepl como traductor.

This story is original created by @crisch23, created exclusively in hive, to participate in the Hispaliterarios initiative, deepl was used as translator.

Los invito a conocer el canal de discord r2cornell

I invite you to know the discord channel r2cornell

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency