14.. 노동 및 다산성Labor and Fertility 가장낮고, 가장 경멸받던 지위로부터 모든 인간활동들 가운데 가장높고 가장 존경받을만한 신분지위를 향한 노동의 갑작스러운 장대한 일어남은 로크가 노동이 모든 프로퍼티의 원천이라는 점을 발견했을 때 시작되었다(180)The sudden, spectacular rise of labor from the lowest,

13.. 노동 및 생명삶Labor and Life 만져지는 거시기들 가운데 가장 내구성이 적은 것들(노동의 생산물들, 소비자의 좋은것들)은 생명삶과정 그자체를 위해 욕구되는 것들이다. 그것들은 생산되자마자 소비된다(174)The least durable of tangible things are those needed for the life process itself.

12.. 세계의 거시기-성격The Thing-character of the WorId The contempt for labor in ancient theory and its glorification in modern theory both take their bearing from the subjective attitude or activity of the laborer,

III. 노동Labor 11.. 우리 몸체의 노동(애니멀 라보란스) 및 우리 손들의 작업(호모 파베르)"The Labour of Our Body and the Work of Our Hands" 내가 제안한 노동과 작업의 구별은 생소하다... 정치적인 생각의 전근대적인 전통 안에서건 또는 근대적인 노동이론의 큰 몸체 안에서건 나의 구별을 지원하는

10.. 인간활동들의 장소The Location of Human Activities 그리스나 로마 안에서의 "~위한 좋음" 또는 "탁월한것들"과 구별되는 것으로써, 절대적인 어떤 의미에서 좋음은 오직 그리스도교의 일어남과 함께 우리 문명시민화 안에 알려지게 되었다. 그이후 우리는 좋은 작업들을 가능한 인간행동의 하나의 중요한

9.. 사회적인것들 및 사적인것들The Social and the Private 사회적인것들의 일어남은 사적인 프로퍼티를 위한 사적인 보살핌이 공적인 어떤 관심으로 트랜스포메이션되는 것과 역사적으로 일치했다. 사회는, 그것이 공적인 권역으로 들어갈 때, 프로퍼티-오너들의 어떤 조직체로 위장했다. (고전고대처럼) 공적인 권역을 향한 접근을 클레임하기 위해서 자신들의

8.. 사적인 권역: 프로퍼티The Private Realm: Property "사적인"이라는 용어가 그것의 기원적인 센스를 '프리바트(박탈된)'로 갖고 있다는 것, 그것은 공적인 권역의 다원적인 의미심장함들과 관계된다. 전반적으로 사적인 생명삶을 산다는 것은 참다운 인간의 생명삶에 본질적인 거시기들을 디-프라이브당했다는 것을 의미했다. 타자들에

7.. 공적인 권역 : 공통된것들The Public Realm: The Common "공적인"이라는 용어는 밀접하게 서로-관계되었지만 함께 동일정체화되지는 않은 두 개의 현상을 기호화한다(122)The term "public" signifies two closely interrelated but not altogether

6.. 사회적인것들의 일어남The Rise of the Social 하우스홀드의 그림자진 내부로부터 공적인 스피어의 빛 안을향한 하우스키핑(가정관리경영)의 일어남 곧 사회의 출현은 사적인것들과 정치적인것들 사이의 오랜 경계선을 지웠을 뿐만 아니라, 그것은 또한 인디비두얼 및 시민의 생명삶을 향해 가졌던 그것들의 의미심장함 및 두 용어들의 의미에 관한 인식마저도