ESPAÑOL

Saludos a la familia de #TopFamily por esta iniciativa y muchas gracias a @cayitus63 por la invitación que me hizo en su post, es un placer.

Hoy participo con esta foto que está en el baúl de mis más preciados tesoros, esta foto tiene aproximadamente 9 años; es un recuerdo muy preciado por mí por tres razones fundamentales:

• Fue un viaje que hice junto con mi hermana y mis sobrinos a Merida-Venezuela a La Montaña de los Sueños, un complejo turístico espectacular, un sitio maravilloso donde conocí muchas cosas de mi país. En este encantador sitio aprecié parte del pasado de mi hermoso país. Además aproveché la oportunidad de tomarme muchas fotos.

• La segunda razón de por qué es una de mis fotos favoritas es porque estoy al lado de mi personaje favorito: Meteoro. Era como si hubiese estado con una persona real tomándome una foto. Muchas veces soñé estar con Meteoro en su carro, de hecho en mi niñez creía que era mi novio, cosas de niñas. En la actualidad me causa mucha risa.

• Y la tercera razón de por qué es mi foto favorita porque fue la primera vez que viajé a otro estado y me siento muy feliz de haber conocido Mérida una ciudad de Venezuela muy hermosa, además de que tiene un atractivo turístico inigualable a otra ciudad de Venezuela, claro esta es la opinión de alguien que le falta muchos sitios por recorrer en su propio país.

Muy complacida de dar a conocer una foto muy apreciada por mí, y también complacida de hablar de las maravillas que hay en mi país.

---

Invito a participar a @suisver y @helicreamarket , aquí les dejo el enlace @lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-da-de-esos-4nz

FUENTES
Historia de mi propia vivencia
Foto de mi galería
Traducido en Google

---

ENGLISH

Greetings to the #TopFamily family for this initiative and many thanks to @cayitus63 for the invitation he made me in his post, it's a pleasure.

Today I participate with this photo that is in the trunk of my most precious treasures, this photo is approximately 9 years old; It is a very precious memory for me for three main reasons:

• It was a trip I made with my sister and my nephews to Merida-Venezuela to La Montaña de los Sueños, a spectacular tourist complex, a wonderful place where I learned many things about my country. In this charming place I appreciated part of the past of my beautiful country. I also took advantage of the opportunity to take many photos.

• The second reason why it is one of my favorite photos is because I am next to my favorite character: Meteoro. It was as if I had been with a real person taking a photo of me. I often dreamed of being with Meteoro in his car, in fact in my childhood I thought he was my boyfriend, girly things. Nowadays it makes me laugh a lot.

• And the third reason why it is my favorite photo is because it was the first time I traveled to another state and I feel very happy to have known Merida, a very beautiful city in Venezuela, in addition to having a tourist attraction unmatched by any other city in Venezuela, of course this is the opinion of someone who has many places to visit in their own country.

Very pleased to share a photo that I appreciate very much, and also pleased to talk about the wonders that exist in my country.

---

I invite @suisver and @helicreamarket to participate, here is the link @lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-da-de-esos-4nz

SOURCES
Story of my own experience
Photo from my gallery
Translated by Google