[ESP-ING] Family, Rain, and Pizza

Estos días en mi ciudad han sido de lluvias, lo que trae una temperatura maravillosa ya que nosotros estamos acostumbrados al calor, pero con días de lluvia todo cambia y nos acostumbramos un poco al frío a un clima lluvioso lo cual es un clima muy fresco Por así decirlo, me encantan los días de lluvia pero cuando estoy en casa, cuando estoy en la calle no me gusta mucho pues uno termina siempre mojándose Y hay muchos accidentes, de hecho estas lluvias han traído estragos en varias partes y esa ha sido la parte mala de ello.

Salimos en familia a compartir un rato agradable y nos agarró la lluvia, pero fue Bueno ya que eran las horas del mediodía y nos tocaba almorzar, paramos en un restaurante cerca de las delicias para comprar unas pizzas, nos quedamos allí en la parte de afuera viendo como la lluvia caía, admirando el paisaje y disfrutando de un momento con la naturaleza Aunque el más que todo se veía la calle y edificios y los carros pasando pero sobre todo la lluvia que caía de una manera fuerte sobre la ciudad.

Pedimos dos pizzas para compartir, Aunque mi hijo se sentía mal ya que está dándole gripe, esa gripe fuerte que está dando ya todos la han pasado menos mi hijo y yo pero en este momento él ya la tiene, espero que a mí no me dé nada porque no me gusta estar enferma y la gripe que estando es muy fuerte.

Nos fuimos a Comer pizza ya que es uno de los platos que más le gusta a mi hijo, la pizza y queríamos complacerlo por haberse graduado hace poco monté unas fotos de la graduación pero esas no son las definitivas, Pues porque todavía a él les falta o la firma del libro o el reconocimiento a los primeros puestos y pronto será su acto de grado con toga y birrete, estamos muy orgullosos de él somos padres orgullosos de que haya terminado su carrera

! [ENGLISH]

It’s been raining in my city these past few days, which brings wonderful weather since we’re used to the heat, but with rainy days everything changes and we get a little used to the cold and the rainy weather—which is very refreshing, so to speak. I love rainy days when I’m at home, but when I’m out on the street I don’t like them very much because you always end up getting wet. And there are a lot of accidents; in fact, these rains have caused havoc in several areas, and that’s been the downside of it all.

We went out as a family to spend some quality time together, and we got caught in the rain, but it turned out fine since it was around noon and it was time for lunch. We stopped at a restaurant near Las Delicias to get some pizzas, and we sat outside watching the rain fall, admiring the scenery, and enjoying a moment in nature. Although mostly we could see the street, the buildings, and the cars passing by—but above all, the rain falling heavily over the city.

We ordered two pizzas to share, although my son wasn’t feeling well because he’s coming down with the flu—that bad flu that’s going around. Everyone else has already had it except my son and me, but now he has it. I hope I don’t catch it because I don’t like being sick, and this flu is really bad when you get it.

We ordered two pizzas to share. Even though my son wasn’t feeling well—he’s coming down with the flu, that really bad one that’s going around—everyone else has already had it except my son and me, but now he’s got it. I hope I don’t catch it because I don’t like being sick, and this flu is really bad.

We went out for pizza since it’s one of my son’s favorite foods—pizza—and we wanted to treat him for having recently graduated. I posted some photos from the graduation, but those aren’t the final ones, because he’s still waiting for either the signature in his yearbook or the recognition for top honors, and soon he’ll have his graduation ceremony with a cap and gown. We’re very proud of him—we’re proud parents that he’s finished his degree.