La amistad y la hermandad.se consolida cuando logramos compartir momentos únicos e inolvidable, además las buenas conversaciones que surgen a medida que vamos conociendo personas y nos identificamos con ellas.
Friendship and brotherhood are consolidated when we manage to share unique and unforgettable moments, in addition to the good conversations that arise as we get to know people and identify with them.
El fin de semana pasado nos fuimos a un retiro de la iglesia, era un retiro de mujeres, donde somos amiga y hermanas en Dios, nos reunimos en un lugar llamado Mansión la Faraón, un lugar apartado de la ciudad, hacia el sur de Carabobo, un lugar maravilloso, todas emocionadas fuimos a compartir y vivir esas experiencias inolvidables que siempre.nos hacercan un poco más.
Cuando íbamos en el camino, en el autobús ya íbamos con las pilas puestas y llenas de expectativas, cantando y jugando juegos como las propias niñas, regresamos a nuestra infancia, cuanta falta hace salir de la rutina de vez en cuando, despejar la mente y olvidar algunas situaciones que se salen de control y lo mejor compartir con amigas.
Last weekend we went to a church retreat, it was a women's retreat, where we are friends and sisters in God, we gathered in a place called Mansión la Faraón, a place away from the city, towards the south of Carabobo, a wonderful place, all excited we went to share and live those unforgettable experiences that always make us a little more.
When we were on the way, in the bus we were already with our batteries on and full of expectations, singing and playing games as the girls themselves, we went back to our childhood, how much we need to get out of the routine from time to time, clear our minds and forget some situations that get out of control and the best thing is to share with friends.
Al llegar lo primero que hicimos fue dejar las maletas en la habitación y de allí aprovechamos de tomar algunas fotos, el paisaje es muy hermoso, todo bien diseñado acorde con la naturaleza, en nuestras camas había un lindo detalle.
Luego fuimos a la primera charla a cargo de nuestra pastora, nos dieron un hermoso obsequio un lindo espejo para mostrarnos quien en realidad somos, pero lo más bonito era la oja impresa y lo que decía.
Upon arrival the first thing we did was to leave the suitcases in the room and from there we took some pictures, the landscape is very beautiful, all well designed according to nature, in our beds there was a nice detail.
Then we went to the first talk by our shepherdess, they gave us a beautiful gift, a nice mirror to show us who we really are, but the most beautiful thing was the printed sheet and what it said.
Después de almuerzo no pudimos recorrer el lugar ya que llovió toda la tarde y noche, sin embargo pudimos disfrutar de otra charla a cargo de otra pastora, todas las charlas fueron muy edificantew para nosotras la mujeres y quedamos con ganas de aprender mucho más.
Después de la charla como estaba lloviendo algunas nos pusimos a conversar y otras aprovecharon de meterse con todo y lluvia a la piscina, fueron muy valientes pues había mucho frío.
After lunch we could not go around the place because it rained all afternoon and evening, however we enjoyed another talk by another pastor, all the talks were very uplifting for us women and we were eager to learn much more.
After the talk, as it was raining, some of us started to talk and others took the opportunity to get into the pool with everything and rain, they were very brave because it was very cold.
Para culminar este día maravilloso donde pudimos compartir como una gran familia, cantamos Kareoke, compartimos, platicamos, algunas hasta vieron una película llamada Vencedor, ya la había visto así que la recomiendo 100%.
En otro post les compartiré parte del lugar tan bonito donde compartimos, fue un fin de semana lleno de nuevas vivencias emociones y mucho aprendizaje nada como un retiro de mujeres y más si todas somos una gran familia.
To culminate this wonderful day where we could share as a big family, we sang Kareoke, we shared, we talked, some of us even saw a movie called Vencedor, I had already seen it so I recommend it 100%.
In another post I will share with you part of the beautiful place where we shared, it was a weekend full of new experiences, emotions and a lot of learning, nothing like a women's retreat and even more if we are all one big family.
Fotos de mi Autoría
Gif de Peakd
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos by me
Gif de Peakd
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)