[ESP-ING] Cosiendo una Blusa Para mi!

Words
609
Reading
3 min
5y
Listen to this post
~4 min

20220313_091553.jpg

Separadores-35.png

20201031_172126_0000.png

Un saludo querida comunidad, quiero compartir con ustedes un pequeño paso a paso de costura de una hermosa blusa.

Soy aficionada a la costura, nada profesional, sin embargo comparto este pequeño trabajo que hice, tarde un poco en hacerla pero lo logré a lo mejor no perfecta pero me encantó el resultado, así que bienvenidos.

20201031_172158_0000.png

Greetings dear community, I want to share with you a little step by step of sewing a beautiful blouse.

I am a sewing amateur, nothing professional, however I share this little work I did, it took me a little time to make it but I did it maybe not perfect but I loved the result, so welcome.


Polish_20220313_220853824.jpg

Materiales:

  • Tela de su preferencia
  • Hilo Azul claro
  • Tijera
  • Maquina de coser
  • Metro
  • Patrón

Materials:

Fabric of your choice

  • Light blue thread
  • Scissors
  • Sewing machine
  • Tape measure
  • Pattern

Separadores-35.png

Paso a Paso / Step by Step

Separadores-35.png

1647226113534.png

Lo primero que haremos es es buscar el molde, en este caso una blusa que me quedara bien, doble la tela que iba a cortar y puse sobre el molde sobre ella y comencé a cortar la silueta de la blusa por la parte de atrás y luego de adelante.

The first thing to do is to find the mold, in this case a blouse that fit me well, I folded the fabric that I was going to cut and put it on the mold and began to cut the silhouette of the blouse from the back and then from the front.


20220211_144134.jpg

Al tener ambas partes cortadas tome los alfileres y la uni por la parte de atrás, es decir al revés de la blusa.

Once both parts are cut, take the pins and join it on the back side, that is, on the reverse side of the blouse.


1647226134597.png

Después de haber agarrado con alfiler, vamos a coser los laterales y la parte de los hombros arriba, agarraremos las costuras de la manga y la costura de la parte de abajo.

After pinning, we will sew the side and shoulder seams at the top, pin the sleeve seams and the bottom seam.



1647226216265.png

Ahora cortaremos una tira de 4 cm de ancho por 60 cm de largo y vamos a coserle las orillas de los lados y una parte de arriba y está será la que formará la parte de la manga, la cual arruchamos con los alfiles para luego coser.

Now we will cut a strip of 4 cm wide by 60 cm long and we will sew the edges of the sides and a part of the top and this will be the part that will form the part of the sleeve, which we will gather with the pins and then sew.


1647226156078.png

Para la parte del cuello también utilice una tira de 4 cm de ancho y 50cm de largo doblada a la mitad la cual cosi y alrededor del cuello.

For the neck part I also used a 4 cm wide and 50 cm long strip folded in half which I sewed around the neck.



Separadores-35.png

Resultado / Result

Separadores-35.png

20220307_143330.jpg

20220313_091553.jpg


20220313_091519.jpg

Gracias por estar aquí y ser parte de mi blog, bendiciones 😘.

Thank you for being here and being part of my blog, blessings 😘.



Fotos principal editada con Canva.
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Separadores Link
Cámara: Samsung A20S
Banner por danielvehe@danielvehe
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Photos edited with Canva
Photos by me Author's rights reserved
Banner by danelvehe@danelvehe
Separators Link
Quote> Camera: Samsung A20S
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


T39X.pngYT39X.png

[ESP-ING] Cosiendo una Blusa Para mi! | Ecency