Hola soy Yhanning-Liw y esta es de mis primeras publicaciones en Hive Cuba. Hoy decidí hacer algo que quería comprartir con ustedes.
En mi universidad se desarrollará un concurso de fotografía en poco tiempo y a pesar de ya tener algo seguro decidí dejar fluir el día.
Encontré una flor en el suelo, y esa fue la señal. Soy una gran amante de la belleza en un entorno árido o desastroso, refuerza mi ideal de que en los lugares más inospitos se encuentran las cosas más hermosas.
Hello, I'm Yhanning-Liw and this is one of my first posts on Hive Cuba. Today I decided to do something that I wanted to buy with you. At my university there will be a photography contest in a short time and despite already having something certain I decided to let the day flow. I found a flower on the ground, and that was the sign. I am a great lover of beauty in an arid or disastrous environment, it reinforces my ideal that the most beautiful things are found in the most unusual places.
Para continuar con esa línea de pensamiento cerca de mi casa hay un basurero donde quedaban restos de carbón de un incendio que hubo hace poco tiempo y allí coloqué la flor que había encontrado hace pocos segundos.
To continue with that line of thought, near my house there is a garbage can where there were remains of charcoal from a fire that occurred a short time ago and there I placed the flower that I had found a few seconds ago.
Y al final me enamoré de una última foto que hice, ya no utilicé la flor pero fue muy gratificante lograr captar una imagen como esa, ya que, parecía un prado cuando apenas eran un par de dientes de león mal cuidados.
Amo lo imperfecto, es parte de mi, las marcas y lo sobrecogedor que puede ser aquello que muchos ignoran.
And in the end I fell in love with a last photo I took, I no longer used the flower but it was very gratifying to capture an image like that, since it looked like a meadow when it was just a couple of poorly cared for dandelions. I love the imperfect, it is part of me, the marks and how overwhelming what many ignore can be.
Probablemente no las utilice en el concurso, ni se hayan tomado las fotos con la mejor de las cámaras y si me decidiera a participar con ellas, las probabilidades de ganar no serían las más altas, pero fue el inicio de algo, de algo muy bonito.
I probably won't use them in the contest, nor have the photos been taken with the best of cameras, and if I decided to participate with them, the chances of winning wouldn't be the highest, but it was the start of something, something very nice.
Autora y por hoy fotógrafa:Y.H.Liw
Traducción:https://www.google.com/search?q=traductor%20de%20google&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b-m
