| En | Ua |
|---|---|
| Hi friends! At the end of last week, we had another snowfall. The whole week before had been cold — it snowed almost every day, and the nights were frosty. Now, though, it finally feels like spring: warm and sunny. But just on Friday morning, so much snow fell that I thought the kids would definitely go sledding! Unfortunately, by the time I had a chance to make it happen (my wife was at a dentist appointment), the snow had already started melting — and not just melting, it began to rain. In these photos, you can see the tracks I left with my work boots. They’re wet, meaning the snow had mixed with water into a real slushy mess. I had just stepped outside to check if it would be a good idea to go sledding with the kids, but once the rain started, it was clear that this weather wasn’t fit for any outings. As I walked through the snow, it didn’t just hold my footprints — it splashed out in every direction, everything was wet, soggy, and mushy. But there’s one big upside: the soil got a good soak before the start of the gardening and fieldwork season 🌱. | Привіт, друзі! Наприкінці минулого тижня в нас знову випав сніг. До того цілий тиждень трималася холодна погода — майже щодня падав сніг, а вночі були морози. А зараз уже стоїть по-весняному тепло й сонячно. Але ще в п’ятницю зранку снігу насипало стільки, що я подумав: діти точно підуть кататися на санчатах! Та поки я зміг це реалізувати (бо дружина була на прийомі у стоматолога), сніг уже почав танути. І не просто танути — пішов дощ. На цих фото видно сліди на снігу, які я залишив своїми робочими черевиками. Сліди мокрі, тобто сніг був мокрий і перемішаний з водою — справжня снігова каша. Я просто вийшов на двір, перевірити, чи варто йти кататися на санчатах із дітьми. Але коли почався дощ, стало зрозуміло, що така погода вже зовсім не годиться для прогулянок. Коли я йшов по снігу, то сліди не просто залишались — сніг буквально розлітався в боки, все було мокре, вогке, сніг розкис. Але є й великий плюс — земля добре напоїлася вологою перед початком садово-польових робіт 🌱 |
Read next
From @yetaras