| En | Ua |
|---|---|
| Hello, friends! Despite the fact that Valentine's Day was two days ago, I had a scheduled visit to the dentist. I had arranged it with the doctor in advance and, to be honest, didn't even consider that a holiday was coming up. Although, frankly, it's more of a commercial occasion, and hardly anyone really celebrates it. Of course, flowers for my wife, a dinner with seafood and wine—these are nice bonuses, but all that takes at most an hour in the evening. So there was no issue with my dental appointment falling on that day. This time, my little daughter Darynka came with me because she needed to have a baby tooth removed—it was already loose but stubbornly refused to fall out on its own. Before the visit, we got off public transport two stops early because I also had to stop by a pickup point to collect a package. My wife had ordered coffee beans from some website since we now only buy whole beans and grind them ourselves. And it was precisely during our walk from the pickup point to the dental office—on Chornovil Avenue in Lviv—that I took a few photos with Darynka. And now, I’d love to share them! 😊📸 | Привіт, друзі! Незважаючи на те, що два дні тому був День святого Валентина, у мене був запланований візит до стоматолога. Я домовився з лікарем заздалегідь і, чесно кажучи, навіть не зважав на те, що попереду якесь свято. Хоча, якщо чесно, це більше комерційна дата, і особливо її ніхто не відзначає. Звісно, квіти для дружини, вечеря з морепродуктами та вином—це приємний бонус, але на все це потрібно максимум година ввечері. Тому жодних проблем із тим, що мій візит до стоматолога випав саме на цей день, не було. Цього разу зі мною пішла моя донечка Даринка, бо їй потрібно було видалити молочний зуб, який уже хитався, але вперто не хотів випадати сам. Перед візитом ми вийшли з транспорту на дві зупинки раніше, бо мені ще потрібно було зайти в пункт доставки та забрати посилку. Дружина замовила каву в зернах на якомусь сайті, адже тепер ми купуємо лише таку і мелемо її самі в млинку. І саме під час прогулянки від пункту видачі до стоматологічного кабінету—а це проспект Чорновола у Львові—я зробив кілька фотографій з Даринкою. Ними й хочу зараз поділитися! 😊📸 |
Read next
From @yetaras