Las cachapas de ma铆z tierno son un plato t铆pico en nuestro pa铆s y cuando es temporada de cosecha se consume con m谩s frecuencia; hoy en d铆a tenemos la ventaja que se puede comprar la masa de ma铆z tierno reci茅n molida.
El d铆a de hoy sal铆 al centro a hacer unas diligencias y hab铆a un puesto donde estaban moliendo ma铆z, as铆 que, decid铆 comprar un kilo de masa para preparar el desayuno en casa; por supuesto acompa帽ado con mantequilla y queso, un desayuno tradicional y muy delicioso, les muestro la preparaci贸n
Cachapas made from fresh corn are a typical dish in our country, and they are eaten more frequently during harvest season. Nowadays, we have the advantage of being able to buy freshly ground corn dough.
Today I went downtown to run some errands and there was a stand where they were grinding corn, so I decided to buy a kilo of dough to make breakfast at home. Of course, I served it with butter and cheese, a traditional and very delicious breakfast. Here's how I made it.
masa de ma铆z tierna, az煤car al gusto, sal, aceite, queso, mantequilla
soft corn dough, sugar to taste, salt, oil, cheese, butter
Coloqu茅 la masa en una taza, all铆 a帽ad铆 un poco de sal, aproximadamente media cucharadita, az煤car al gusto y aceite; mezcl茅 completamente y fui agregando un poco de agua para que la masa no quedara tan espesa.
Una vez que la masa estuvo lista, calent茅 una sart茅n engrasada con un poco de aceite, tom茅 peque帽as porciones y fui haciendo las cachapas cocinandolas por ambos lados
I put the dough in a cup, added a little salt, about half a teaspoon, sugar to taste, and oil. I mixed it thoroughly and added a little water so that the dough wouldn't be too thick.
Once the dough was ready, I heated a frying pan greased with a little oil, took small portions, and made the cachapas, cooking them on both sides.
Una vez que estuvieron listas la cachapas agregu茅 un poco de mantequilla y queso blanco, y as铆 disfrutamos este delicioso desayuno tradicional .
Espero la receta haya sido de su agrado .
Gracias por visitar mi blog !
Dios te bendiga馃檹
Once the cachapas were ready, I added a little butter and white cheese, and we enjoyed this delicious traditional breakfast.
I hope you liked the recipe.
Thank you for visiting my blog!
God bless you馃檹
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las im谩genes son de mi autor铆a, capturadas con mi tel茅fono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.