English version
Today I had to run some errands on the street, so I took off my apron and went out to take care of those everyday tasks. I’d already planned to have lunch out there, since I knew I’d be back very late. After I was done with my afternoon errands, I decided to give the little café in the Manzanares Shopping Center a try; I wanted to try something different from the burgers, falafels, and hot dogs offered at every street stall in the city center.
I headed to the café and ordered a chicken shawarma with an apple juice. To my surprise, the food was served at my table in ten minutes, which made me happy, but when I took the first bite, I was disappointed because it was very cold. Still, I kept eating to figure out what the ingredients were.
I detected a slight bitter taste inside the pita bread, so I opened it and realized that the lettuce still had its stems. Personally, I like to wash the lettuce with vinegar and remove the stems; that way, you avoid this unpleasant taste—although some people enjoy it, I personally prefer to remove them.
Overall, the chicken breast inside the bread was well-seasoned and there was enough of it to really taste the flavor, served with tomato sauce, garlic, and mayonnaise. It also had tomatoes—I really liked that fresh touch. The good thing was that I got to enjoy a different kind of lunch; although it could have been better, it was enough to satisfy my appetite.
Versión en Español
Hoy me tocó realizar algunas diligencias en la calle, así que me quité el delantal y salí a resolver dichos asuntos cotidianos. Ya tenía en mente almorzar por allá, pues sabía que regresaría muy tarde. Después que me desocupé de las tardes, decidí darle una oportunidad al cafetín que queda en el Centro Comercial Manzanares, quería probar algo distinto a las hamburguesas, falafes y perros calientes que me ofrecen en cada puesto ambulante en el centro de la ciudad.
Me dirigí a las instalaciones de la cafetín y pedí un Shawarma de pollo con un jugo de manzana. Para mí sorpresa la comida estuvo servida en mi mesa en diez minutos, lo que me alegré pero al dar el primer mordisco me decepcioné porque estaba muy frio, aún así continúe comiendo para develar cuáles eran los ingredientes.
Sentí un ligero sabor amargoso dentro del pan árabe,así que lo abrí y me dí cuenta que las lechugas tenían su tallo, en lo particular me gusta lavar las lechugas con vinagre y retirar los tallos, así se evita este sabor desagradable, aunque hay personas que lo disfrutan, en lo particular prefiero retirarlas.
En términos generales la pechuga que contenía el pan estaba bien sazonada y tenía suficiente para sentir el sabor, acompañado con salsa de tomate, de ajo y mayonesa. Además tenía tomates, este toque fresco fue de mi agrado. Lo bueno fue que pude disfrutar de un almuerzo diferente, aunque pudo estar mejor, fue suficiente para saciar mi apetito.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.